Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear ANOTHER 5 MISTAKES that Serbian native speakers often make. You can outshine them by learning the correct versions! Please listen to the end to hear all of them 😊
Срећно учење! / Srećno učenje!🤩
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

5 GREŠAKA nativnih govornika srpskog – 5 MISTAKES of the Serbian native speakers (Part 2) (All levels)

Sījī: 	Nín 	qù 	nǎr 	? 
司机： 	您 	去 	哪儿？ 
Yuēhàn: 	Wǒ 	bù 	zhīdɑo 	zhèɡe 	dìfɑnɡ. 
约翰： 	我 	不 	知道 	这个 	地方。 
Sījī: 	Hái 	yǒu 	biéde 	dìzhǐ 	mɑ? 
司机： 	还 	有 	别的 	地址 	吗？ 
Yuēhàn: 	Zài 	diànshìtái 	fùjìn. 
约翰： 	在 	电视台 	附近。 
Sījī: 	Hǎo 	de, 	nín 	shànɡ 	chē 	bɑ. 
司机： 	好 	的， 	您 	上 	车 	吧。 
Yuēhàn: 	Nín 	nénɡ 	bunénɡ 	zài 	kuài 	yìdiǎnr? 
约翰： 	您 	能 	不能 	再 	快 	一点儿？ 
Sījī: 	Hǎo 	de, 	nín 	zuòhǎo 	le. 
司机： 	好 	的， 	您 	坐好 	了。 
Yuēhàn: 	Shīfu, 	diànshìtāi 	dào 	le, 	jiù 	tínɡ 
约翰： 	师傅， 	电视台 	到 	了， 	就 	停 
zài 	ménkǒu 	bɑ. 
在 	门口 	吧。 


日常用语

乘出租车

One Minute Speaking Challenge: Work Related

If you to give a quick description about your studies or work - what would you say about it?

Which words can you use to describe the details?

Here are some that you can use: project, meeting, manager, schedule, presentation, break, lunch, hurdle,strategy, challenge, opportunity, client, attitude.

Or you can come up with yours.

To help & inspire you even more you can listen to one minute podcast & find useful questions to help you practice speaking even more!

Enjoy and let me know what you've got!

See you tomorrow & please remember to subscribe to my podcasts and share with friends for more benefit & further conversations with them :) 

One minute speaking challenge - Challenge yourself to speak English daily!

One Minute Speaking Challenge: Work Related

四川泸定：6.8级地震已致7人遇难 成都等多城还处于封城状态 - BBC News 中文

至=导致 dǎozhì
遇难 yùnàn
处于 chǔyú
封城 fēngchéng
状态zhuàngtài

News with zhe

#02 四川6.8级地震已致7人遇难

O pronome Te é chamado de pronome pessoal, ele corresponde a segunda pessoa do singular de um verbo - Qual é a segunda pessoa do singular? É o Tu , se você conjugar o verbo Falar, a primeira pessoa, Eu falo, segunda pessoa, Tu falas. Terceira, Você/ Ele/ Ela fala. O pronome Te pode ser direto - quando não precisamos de preposição, ou indireto, quando precisamos dela. Vou dar alguns exemplos de Direto, primeiramente: 1- Eu te respeito - pois quem respeita, respeita alguém, sem a necessidade da preposição. “Se usarmos a terceira pessoa do singular, seria Ele a/o respeita (informalmente, na língua casual, nós utilizamos de uma outra forma. Ele respeita ela)”. 2- Eu te encontrei (pois quem encontra, encontra alguém, sem preposição). Se usarmos a terceira pessoa, seria Eu a/o encontrei - informalmente, na língua casual, do dia a dia , nós falaríamos. Eu encontrei ele). 3- Agora, darei o exemplo de duas frases, uma frase somente na segunda pessoa e a outra, na terceira para você perceber a diferença. Ontem, encontrei contigo e te convidei para jantar. Uso na segundo pessoa - pois você tem o contigo e o te, os dois pronomes estão rimando. Ontem, encontrei com você e lhe convidei para jantar. Uso na terceira pessoa - pois você tem o com você e o lhe - na língua formal , na escrita, pois na língua falada, provavelmente, nós misturaríamos as duas frases, ou seja, nós falaríamos: Ontem, encontrei com você e te convidei para jantar! Em alguns livros, você perceberá que é possível colocar na frente o verbo no início das frases, como: Encontrei-te! Só que no português do Brasil, não usamos essa versão na fala, somente na escrita para dar um pouco mais de embelezamento no texto. 4- Ela te procurou (pois quem procura, procura alguém, sem preposição) Mas, caso seja uma procura emocional, se tiver valor afetivo para o sujeito, pode levar a preposição “por”. 
Para continuar com a transcrição, me mande uma mensagem. 

Brasileiríssimo

Pronome Te

Ciao e buon venerdì santo! Dopodomani in Italia si festeggia la Pasqua!
Hello and happy Good Friday! In 2 days we are going to celebrate Easter!

Ascolta questo episodio per imparare parole nuove relative a questa festa: c'è anche la traduzione in inglese.
Listen to this episode to learn new words in Italian related to this holiday: there is also an English translation.

Download the pdf "Italian for travelers". Click here. https://www.buymeacoffee.com/cocaiitaliano/e/120663

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

3 minutes Italian

La Pasqua - 3 minutes Italian

Te invito a esta sección donde vamos a tener muchos episodios acerca de las frutas para todos los niveles. 

H h español 

Invitación a la sección de frutas 

Хајде да видимо коју брзу храну једу Срби! / Hajde da vidimo koju brzu hranu jedu Srbi! After listening to this short dialogue try to answer these questions in the comments below:
1. Шта је наручио муштерија? / Šta je naručio mušterija?
2. Шта је од зачина и прилога тражио муштерија? / Šta je od začina i priloga tražio mušterija?
3. Колико је то коштало? / Koliko je to koštalo?
Срећно учење! / Srećno učenje!


Брза храна - Brza hrana - Fast food (A1 level)

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今、ぼくは飛行機の乗り継ぎの途中です。シンガポールのチャンギ空港にいます。

乗り継ぎーlayover, transfer 

大阪からチャンギ空港まで、6時間ぐらいで着きました。

今回は乗り継ぎの時間が1日ぐらいあきます。
ですので、空港と空港の近くで過ごす予定です。

関西空港で荷物を預ける時、アメリカ人のご夫婦に声をかけられました。チェックインの列はここであってるかを聞かれたので、あってますよ、と伝えました。

^_^そこからチェックインのカウンターに進むまでの間、いろんな話をしました。もちろん英語で笑
ぼくは半分ぐらいは分かりましたが、ぼくの妻は80%ぐらいは理解して話していました。

わからないところもありましたが、日本のすばらしいことや、旅行の楽しさについて話をしました。

とても良い時間でした。



日本人どうしではこうやって見知らぬ人と会話が広がることはなかなかありません。

旅行はこういうことがあるので、楽しいなと思います。

実はこの夫婦にはこのあとも飛行機の中で会いました。
席もとても近い席でした。

飛行機を降りた後も、少し離れた場所のトイレでも会いました。

会うたびにまた会ったね！と笑顔で会話の続きをしました。


このご夫婦は70代の方でしたが、とても若くてお元気で、とてもパワーをもらいました。

自分もいくつになっても、何歳になっても、旅をできる人生を送りたいなと思いました。


ということで、今日はこれで終わります。

こんなぼくと一緒に話したい！と思った方はぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

italkiでお待ちしています！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
