In this episode you will learn common sayings that people use in Colombia, some of them are also used in any hispanic country. 

Spanish with Jas

EP 28. COMMON SAYINGS IN COLOMBIA

В цьому епізоді Ви:
•познайомитесь з числами 100-1000000,
•навчитесь називати свій номер телефону та рік народження,
•навчитесь описувати детально один із предметів меблів,
•познайомитесь з довготою та короткістю голосних,
•навчитесь відповідати на прості питання про Ваше житло.


In dieser Episode lernen Sie:
•die Zahlen von 100 bis 1000000 kennen,
•Ihre Telefonnummer und Ihr Geburtsjahr nennen,
•ein Möbelstück detailliert beschreiben,
•lange und kurze Vokale kennen,
•einfache Fragen über Ihre Wohnsituation beantworten.


Фрази з епізоду / Phrasen aus der Episode:


100 hundert 💯 
1000 tausend 
1000000 eine Million 


Meine Telefonnummer ist… 
Meine Handynummer ist… 📱
Meine Nummer zu Hause ist…. 🏠


Wo wohnen Sie?
Wie gefällt Ihnen Ihre Wohnung? Was ist gut, was ist schlecht?
Wie alt ist die Wohnung?
Ist die Wohnung teuer?
Haben Sie ein Kinderzimmer?
Dusche oder Bad? Was gefällt Ihnen?
Wo kaufen Sie Möbel?


Додаткові завдання / zusätzliche Aufgaben:


https://wordwall.net/play/33529/087/650


Deutsch mit Zhanna

14. Ваше житло / числа 100-1000000/ Ihre Wohnsituation / Zahlen / Німецька для початківців А1.1

Halo semua! Selamat pagi, siang, sore dan malam! 
Akhir-akhir ini saya sangat sibuk, jadi hanya punya sedikit waktu untuk membuat podcast. Maaf ya! 
Oh iya, hari sabtu akhir minggu lalu, saya pergi dengan teman saya ke museum kereta. Saya mendapat tiket cuma-cuma dari teman saya itu. “Cuma-cuma” artinya “gratis”, “free”, atau di Bahasa Jepang artinya “無料”. Wah, saya senang banget! Kami sangat menikmati hari itu. Kami juga makan di restoran yang terkenal dengan cumi-cumi goreng! Haha… “Cumi-cumi” adalah “イカ” di Bahasa Jepang, dan “squid” di Bahasa Inggris. Hari itu sangat menyenangkan! Tiket cuma-cuma dan makan cumi-cumi! Lain kali saya mau makan cumi-cumi cuma-cuma! Kalian bisa mengerti artinya? Haha…. Ok, hari ini sampai di sini ya, dadah! 


Akhir minggu

Cuma-cuma

みなさん、こんにちは！

日本語講師のAikoです。お元気ですか？私はいつも通り、とても元気です！
昨日、日本からベトナムのハノイに来ました。ハノイで１ヶ月暮らす予定です。

今日は、今プレイしているゲーム「ドラゴンクエスト3」の話をしたいと思います。

「ドラゴンクエスト 」とは、日本のゲーム会社「スクウェア・エニックス」によって販売されている、ゲームのシリーズ作品のことです。

日本では「ファイナルファンタジーシリーズ」と並んで、人気で有名なゲームシリーズです。

ゲーマーの間では、「あなたはファイナルファンタジーが好きですか、それともドラゴンクエストが好きですか？」という質問は定番（ていばん）です。

日本では「ドラゴンクエスト」のことを省略（しょうりゃく）して「ドラクエ」と言います。ここからは私も「ドラクエ」と言いますね。

ドラクエのゲームのジャンルは「RPG（アールピージー）」です。RPGとは、ロール プレイング ゲーム という意味です。

ドラクエのシリーズは、現在、「11」まで発売されています。

今私がプレイしているのは「3」です。

「ドラクエ3」は1988年に発売されたとても古いゲームです。

1988年当時は「ファミリーコンピュータ」略して「ファミコン」で発売されました。今私がプレイしているのは、Nintendo Switchのバージョン、Switch版です。

私はドラクエシリーズはだいたいプレイしていますが、特に好きなのが「3」と「5」と「6」です。

ドラクエ3は、仲間の「職業」や「性格」を変えられるシステムがとても面白いです。
パーティー（仲間）は４人で、好きな職業や性格を組み合わせることができます。
私のパーティーには、勇者（ゆうしゃ）と、賢者（けんじゃ）と、戦士（せんし）が二人います。今のレベルは30くらいです。

ドラクエ3は「街（まち）」もとても個性的です。実際の世界と似ていて、ポルトガルやエジプトや日本に似た街が出てきます。今はストーリーの後半で、もう少しでクリアすると思います。

ちなみに、ドラクエの新しいシリーズ「ドラクエ12」は発売予定ですが、いつ発売されるのかまだ分かっていません。うわさでは、「来年、2024年に発売されるかもしれない」と言われています。

皆さんはドラクエをプレイしたことがありますか？どのシリーズが好きですか？
レッスンで教えてください（^_^）

Manga, Anime, Gaming（にほんご）

#004 ドラゴンクエスト3をプレイしています（Playing Dragon Quest 3）

A：きょう、12時からバイトでしょう？もう3分前だよ。
B：あ！【　わすれた ・　わすれていた　　　　】。



・わすれた
瞬間動詞（しゅんかんどうし）momentray verb 

”わすれた”は何かの記憶（きおく）をなくしたアクションのことです。
The English translation for "わすれた" in the context of a momentary action of losing memory or forgetting something is:
"I forgot." or "I have forgotten."


・わすれていた
”わすれていた”はわすれていた期間（きかん）があったという意味で、今は分かっているという意味です。
The English translation for "忘れていた" in the context of having a period of forgetting something in the past but now understanding or remembering it is:
"I had forgotten." or "I had forgotten about it."



わすれた。　　【今も分からない状況（じょうきょう）】
わすれていた。【今分かっている状況（じょうきょう）】








例）
A：”やさしい”の漢字をわすれた！教えて！
B：”優”だよ。
A：ああ、そうだったそうだった。わすれていたよ。


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

わすれた　vs　わすれていた

The three basic words mean "help" are :
1 帮   帮帮我！   帮一下我！
2 帮助   谢谢你的帮助。    感谢你对我的帮助。
3 帮忙   给我帮个忙。     他帮了我一个大忙。      我给他帮了个小忙。

learn Chinese with GaoYang

How to ask for help in Mandarin

Transcript to read and study: https://drive.google.com/file/d/1ONgsUnj1eZYHxpCbKj-tvNVYbUZ5xgmk/view?usp=sharing

Book a class with me here: https://www.italki.com/en/teacher/12103910

Lisa's Podcast

Spotify's CEO Says AI-Created Music Won't Be Banned

Hay una gran diferencia entre encontrar un lugar y estar en el lugar correcto. Aquí te comparto la diferencia entre encajar o pertenecer. 

La magia de la vida

Episodio 23: ¿Encajar o pertenecer?

https://drive.google.com/file/d/1jxi-dLllrd5YJ7IPD80MNCoYz0QpM23c/view?usp=drivesdk