你有没有被人当成兔子给了猫？希望没有！对我来说，是的，特别是我的手机  :( 

西班牙语表达

Dar gato por liebre

L’anno prossimo Marco andrà a studiare inglese in Inghilterra per sei mesi. Ancora non parla bene la lingua, ma è sicuro che quando inizierà il corso di lingua a Londra, migliorerà moltissimo. Partirà il prossimo settembre, prenderà un aereo dall’aeroporto di Venezia e atterrerà all’aeroporto di Londra dopo un paio d’ore.



Quando sarà lì, prenderà la metropolitana per raggiungere il dormitorio della scuola. Ha già controllato come funzionano i corsi: ogni mattina frequenterà la lezione di inglese dal lunedì al venerdì dalle 9 a mezzogiorno. In classe ci saranno dieci studenti, tutti stranieri che andranno in Inghilterra per imparare la lingua. Gli insegnanti saranno madrelingua. Marco e i suoi compagni parleranno in inglese, ascolteranno degli audio, faranno tanti esercizi e scriveranno delle composizioni. Alla fine del semestre dovranno superare un esame. Dopo Marco potrà ricevere un certificato. Forse resterà nel Regno Unito due mesi in più, viaggerà per il Paese e praticherà la lingua.

Quando tornerà a Venezia, a casa sua, parlerà con tutti i clienti stranieri e continuerà a studiare inglese con i corsi online.

Perché Marco studierà l’inglese? Ha un sogno nel cassetto: fare il giro del mondo. Quando il suo inglese sarà perfetto, metterà in pausa il suo negozio, preparerà la valigia e partirà. Visiterà quanti più Paesi possibile in un anno. Parlare inglese lo aiuterà a comunicare in molti paesi stranieri: chiederà informazioni ai passanti quando si perderà, farà amicizia con altri turisti, si divertirà tantissimo.

Marco è molto emozionato e non vede l’ora di partire!

//Want to learn more Italian? Check out the link -> https://cocai-italiano.com/

Cocai italiano - Podcast for Italian learners

I progetti futuri

It's the end of January: these are the coldest days of the year in some parts of the world! Let's learn the Italian words related to winter. Iniziamo!

*** Useful links ***

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me https://teach.italki.com/teacher/6679324

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

3 minutes Italian

L'inverno in Italia - 3 minutes Italian

Thai People are polite and gentle by showing through manner and using polite words or sentences. If the speaker use proper words to their listeners, they are considered as good manner and your Thai are advance. In this episode, I will explain some examples of Thai words used for different social status of these people. Hope this will help you to advance your Thai

Thai Advance by Kru Kan

คำสุภาพ   Euphemism in Thai 

According to data from the World Food Program, nearly 20% of all food produced each year is wasted or lost before it reaches our tables. This adds up to about 1 billion meals going to waste every day.

Wasting food is not only costly but also harmful to the planet. Growing food requires a lot of land, water and energy, and these resources are all wasted when food is thrown away. Also, food waste in landfills produces harmful greenhouse gases.

In fact, according to the World Wide Fund for Nature, food waste accounts for up to 10% of all human-caused greenhouse gas emissions. And cutting global food waste by 50% by 2030 is a key goal of the United Nations' Sustainable Development Goals (SDGs).

So it's clear that food waste is a huge problem, but what can the average person do to help?

For a start, several apps have been created to help reduce food waste, one of which is called Too Good to Go.

Restaurants, cafes and bakeries create a "surprise bag" — a collection of surplus food items that would otherwise be thrown away because they're close to expiring — and advertise it on the app.

Although users can't choose what goes into their surprise bag, the food in the bag is much cheaper than it would usually be.

Too Good to Go was founded in 2015 in Denmark, as a solution to the large amounts of food that were being wasted at buffet restaurants.

Many big stores now list their surplus food on Too Good to Go, such as Starbucks and Burger King. And the app's founders say their users have saved over 330 million meals from going to waste.

So while dealing with the issue of food waste may seem overwhelming, there are steps we can all take to make a difference.

Practice Listening, Reading & Comprehension

This App Saves Wasted Food — And Saves You Money!

In questo episodio impareremo come ordinare una pizza da asporto per telefono.

Italiano Chiaro

Ordinare una pizza da asporto

🌸📚 Explore the beauty of cherry blossom festivals in this lesson! Listen to the audio and test your knowledge with a fun quiz! Join us now for an engaging episode! 🌸🎥📝

Holidays and Event 🌎🎉

🌸 Cherry Blossom Festivals 🌸

Story about a road trip from Washington D.C. to Los Angeles.
Have you had any road trip accidents or adventures?
In this episode you will hear about the dangers of potholes during a snow storm.


Streetwise English

SWE #4 Road Trip Part 2 - Potholes

안녕하세요, 여러분! 유정쌤이에요. 오늘도 한국어 듣기 연습에 오신 걸 환영합니다. 
오늘은 겨울을 대표하는 단어, "눈"과 한자어 "설(雪)"에 대해 이야기해볼게요. 두 단어의 차이와 함께 다양한 표현도 살펴볼게요.

[눈과 설의 차이]

"눈"은 우리가 아는 하얗고 부드러운 겨울에 나타나는 기상현상을 뜻하고, "설"은 눈의 한자어 표현이에요. 그래서 뉴스나 공식적인 문장에서는 "대설주의보"나 "설경" 같은 단어를 자주 사용해요.

예를 들면:
"이렇게 예쁜 설경 속에서 널 만난 것도 인연이야."
여기서 "설경"은 눈으로 덮인 아름다운 경치를 뜻하죠.

[눈과 설을 활용한 표현들]

눈과 관련된 표현 몇 가지를 소개할게요:
첫눈: 처음 내리는 눈이에요. 여러분 모두 지난 주 첫눈 오던 날 뭘 하셨나요?
눈꽃: 나뭇가지나 창문에 맺힌 얼음 결정처럼, 눈의 아름다움을 표현한 단어예요.

한자어 "설"도 다양하게 활용돼요:
설국(雪國): 눈으로 덮인 세상을 뜻해요. 소설 설국이나 영화 설국열차의 제목에서도 보이죠.
설중매(雪中梅): "눈 속의 매화"라는 뜻으로, 추운 겨울에도 피어나는 강인함과 아름다움을 표현해요.

한국 문화에서는 특히 "첫눈"과 관련된 미신이 재밌는데요. 첫눈이 오는 날 사랑하는 사람과 함께 있으면 사랑이 이루어진다고들 합니다. 여러분도 한국에 오시면 첫눈의 로맨틱한 의미를 꼭 느껴보세요!

[발음]

"설"이라는 발음은 다양한 뜻으로 쓰여요.
예를 들어:
설(說): 이야기나 설명.
설(舌): 혀.
설(設): 설치하거나 세우는 것을 의미합니다.
문맥에 따라 뜻이 달라지니 주의하세요!


오늘은 "눈"과 "설"의 차이, 그리고 이와 관련된 표현들을 살펴봤어요. 한국어는 단어 하나에 여러 문화적 의미와 감정을 담고 있는 게 참 매력적이죠. 여러분도 다음에 눈이 내리는 풍경을 보며 "설경이 정말 아름답다"라고 말해보세요.

오늘도 들어주셔서 감사합니다! 그럼 다음 시간에 만나요. 안녕히 계세요!