En este primer episodio hablamos sobre una de las mejores cervecerías artesanales de Colombia.

Para hacer sus reservas pueden ir a https://www.elmonobandido.com/

¿Qué hacer en Bogotá?

El Mono Bandido

⭐ Pouquoi le drapeau français est-il bleu, blanc et rouge ? C’est ce que nous allons voir dans cet épisode.

⭐ To make the most of this podcast, a transcript, an English translation and language activities are available on my BLOG.

⭐ If you want to practise your French further, please check out my regular podcast channel "Learn French with Anthony" and visit my website to access plenty of interactive language activities.

Explore France with Anthony

#02 Le drapeau français


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私はいま、マレーシアにいます。

今日の天気(てんき)は晴(は)れ。
とても暑(あつ)いです。

マレーシアでは、突然(とつぜん)、雨が降(ふ)ります。

晴れているのに、
急(きゅう)に雨が降ります。

「スコール」というものですね。

シンガポールでも、スコールがありました。

だいたい30分ぐらいざーっと降って・・

また、すぐに晴れます。

日本には、スコールはありません。

雨の日は、ずっと雨が降っていることが
多いです。

日本とはまったくちがう天候(てんこう)が、
おもしろいですね。

そういえば、
日本語には、天気の"雨"という言葉もありますが、
おかしの"あめ"という意味もあります。

"あめ"は甘いおかし、キャンディのことですね。

発音(はつおん)がちょっとちがうのですが、

私はふだんは、あまりそこは考(かんが)えていません。
文(ぶん)の中で、意味がわかりますね。

"今日の天気は雨かぁ"というと、

おかしのあめが降ってくるとは思いませんね。


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。


--------------------
Today's Keywords

□雨が降ります(あめがふります)
It will rain./It rains

□天候(てんこう)
weather

Ex)今日は天気がいい。

Ex)最近は変な天候だ。

□あめ(飴)
candy


Japaneseだんだんpodcast

28. 雨(あめ)/Japanese だんだんpodcast

Top 10 Best Practices for a Global Mindset:

Embrace Cultural Curiosity: Cultivate a genuine interest in understanding different cultures, their values, and customs.
Practice Active Listening: Pay close attention not just to words but also nonverbal cues and communication styles across cultures.
Develop Cultural Intelligence (CQ): Sharpen your ability to adapt and thrive in diverse cultural environments.
Mind the Context: Recognize that communication is heavily influenced by context, and adjust your approach accordingly.
Respect Differences: Value cultural diversity and avoid ethnocentrism (believing your culture is superior).
Communicate Clearly and Concisely: Favor direct communication while remaining mindful of cultural nuances.
Embrace Flexibility: Be adaptable in your communication style and expectations to bridge cultural gaps.
Foster Empathy: Try to see things from the other person's perspective to build stronger relationships.
Leverage Technology for Collaboration: Utilize video conferencing and other tools to overcome geographical boundaries.
Celebrate Cultural Exchange: View cultural differences as opportunities for learning and growth.

The Global Professional Podcast

Top 10 Best Practices for a Global Mindset

In this episode you can listen to the fairy tale of Cinderella read out loud in Dutch. Listen to this episode and let me know in what way this version of the fairy tale differs from the version you've heard as a kid. 

Sprookjes in het Nederlands voorgelezen

Cinderella - Assepoester

In this episode I will break down three ways to become more confident as a Spanish speaker. 

If you're ready to take your Spanish to the next level do get in touch to book a trial lesson here: https://teach.italki.com/teacher/2112111

Spanish in the Workplace

#3: Three Ways To Improve Your Confidence (English)

〇料理に塩を足す　　
✕料理に塩を付けくわえる。

〇１＋１（いちたすいち）＝２　
✕１付け加える１＝２
 

・”付け加える”は情報や何かの内容
〇私の店のウェブに 情報を付けくわえる。
✕私の店のウェブに 情報を足す。
 
〇先生が生徒の言った答えに付け加える。
✕先生が生徒の言った答えに足す。

〇上司が部下が言った意見に自分の意見を付け加える。
✕ 上司が部下が言った意見に自分の意見を足す。


洋平先生　N3～N2クラスの生徒へ　(^^♪

付け加える vs　足す

El Carnaval es una fiesta bastante popular en España, pero hay ciudades que tienen más tradición carnavalera que otras. La ciudad de Cádiz es una de las que más tradición tiene, y celebra El Carnaval de manera especial. En el episodio de hoy hablo con dos chicos de Barbate, en Cádiz y nos cuentan todo sobre El Carnaval de Cádiz.
Y en tu país, ¿cómo celebráis El Carnaval? 


Blanca to go 

El Carnaval de Cádiz y sus agrupaciones

En este corto podcast de 15 minutos te cuento cuáles son las ventajas de ver peplículas y series y escuchar podcasts en español; y también te doy un "paso a paso" que FUNCIONA para que puedas realmente aprovechar tu tiempo cuando estas interactuando con este tipo de estímulo.

¡ES UNA GRAN IDEA VER PELÍCULAS Y SERIES EN ESPAÑOL, Y TAMBIÉN ESCUCHAR PODCASTS; pero es aún MEJOR SI SABES CÓMO APROVECHARLOS AL 100%!