breve intervista a una giovane donna che ha aperto un banco di prodotti vegani.

la Rubrica di Simona

La vegana a Testaccio

Lettura dell'ottavo capitolo del libro "Il Piccolo Principe" di Antoine de Saint-Exupéry

📖 IL PICCOLO PRINCIPE di Antoine de Saint-Exupéry

🌖 CAPITOLO 8

Esta leyenda resalta los valores de la generosidad, la bondad, el esfuerzo y la perseverancia.
Palabras clave:
Luciérnaga: insecto volador que emite una luz propia por la noche. (Firefly)
Mayab: Territorio maya.
Susurraba: Hablar con voz baja.
Bolsillo: Bolsa del pantalón
Cocay: nombre de un insecto volador pequeño pero muy ágil y rápido
Información obtenida de: www.tucuentofavorito.com
Música: https://uppbeat.io/t/dan-phillipson/making-progress
License code: MKJWOXBI0TRYW4E1

Leyendas Mayas

La leyenda de la luciérnaga

おはようございます。こんにちは。こんばんは。おげんきですか。

あしたどこへ行（い）きますか。Where will you go tomorrow?
会社（かいしゃ）へ行きます。I will go to work.
学校（がっこう）へ行きます。I will go to school.
デパートへ行きます。To the department store.
スーパーへ行きます。To the supermarket.
東京（とうきょう）へ行きます。I am going to Tokyo.

けさ　どこへ行きましたか。Where did you go this morning?
けさ　学校へ行きました。I went to school this morning.
けさ　スーパーへ行きました。I went to the supermarket this morning.

なんで学校へ行きますか。How do you go to school?
あるいて学校へ行きます。I go to school by walk.
自転車(じてんしゃ)で学校へ行きます。I go to school by bicycle.
電車（でんしゃ）で学校へ行きます。I go to school by train.

わたしは日本へ行きます。I will go to Japan.
飛行機（ひこうき）で日本へ行きます。I will go to Japan by plane.
だれと日本へ行きますか。Who are you going to Japan with?
一人（ひとり）で日本（にほん）へ行きます。I will go to Japan alone.
友（とも）だちと日本へ行きます。I will go to Japan with my friends.
何よう日（なんようび）に学校へ行きますか。What days of the week do you go to school?
月よう日（げつようび）と水よう日（すいようび）に学校へ行きます。
I go to school on Mondays and Wednesdays.

いつ会社へ行きますか。When do you go to work?
毎日（まいにち）会社へ行きます。I go to work every day.
9時半（くじはん）に会社へ行きます。I go to work at 9:30.
9時半に電車（でんしゃ）で会社へ行きます。I go to work at 9:30 by train.

たんじょう日はいつですか。When is your birthday?
たんじょう日は8月17日です。My birthday is August 17.

たくさんきいて、たくさんれんしゅうしてください。
（Please listen and practice a lot!)




にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 5

Natural Spanish Fluency

17/100 APAGAR 📴 Los 100 verbos más importantes en español

In this podcast, we will learn the 21 initials in Mandarin. You will get the heck to pronounce them like a Chinese native speaker. When you listen to it, look at the list down beblow.
initals (21)
1 b  p  m  f
2 d  t  n   l
3 g  k  h
4 j   q  x
5 zh  ch  sh  r
6 z   c  s 

learn Chinese with GaoYang

Chinese pronunciation (1) - Pinyin (initials)

抽選（ちゅうせん）

私は韓国の歌手、IU（アイユー）が大好きだ。彼女が舞台（ぶたい）挨拶（あいさつ）のために来日（らいにち）することを知り、一度は本物（ほんもの）をこの目で拝（おが）みたい！と思ったので、東京の映画館で行（おこな）われる舞台挨拶のチケットをネットで申し込んだ。抽選販売だったので、当（あ）たるか外（はず）れるかドキドキしたが、結果はハズレだった。IUが来日することなんて滅多（めった）にないから残念（ざんねん）だったが、抽選結果を待つあの時間が楽しかった。彼女が次に来日するときは、抽選でアタリを引（ひ）きたい！

izm's room

抽選

然后，在一天的早晨，恰好在太阳升起的时候，她开放了。
Then one morning, exactly at sunrise, she suddenly showed herself.
她已经精细地做了那么长的准备工作，却打着哈欠说道：
And, after working with all this painstaking precision, she yawned and said:
我刚刚睡醒，真对不起，
Ah! I am scarcely awake. I beg that you will excuse me.
瞧我的头发还是乱蓬蓬的…
My petals are still all disarranged.
小王子这时再也控制不住自己的爱慕心情：“你是多么美丽啊！”
But the little prince could not restrain his admiration: "Oh! How beautiful you are!"
花儿悠然自得地说：“是吧，我是与太阳同时出生的…”
"Am I not?" the flower responded, sweetly. "And I was born at the same moment as the sun."
小王子看出了这花儿不太谦虚，可是她确实丽姿动人。
The little prince could guess easily enough that she was not any too modest–but how moving–and exciting–she was!
她随后又说道：“现在该是吃早点的时候了吧，请你也想着给我准备一点…”
"I think it is time for breakfast," she added an instant later. "If you would have the kindness to think of my needs".
小王子很有些不好意思，于是就拿着喷壶，打来了一壶清清的凉水，浇灌着花儿。

And the little prince, completely abashed, went to look for a sprinkling-can of fresh water. So, he tended the flower.
于是，就这样，这朵花儿就以她那有点敏感多疑的虚荣心折磨着小王子。
So, too, she began very quickly to torment him with her vanity– which was, if the truth be known, a little dificult to deal with.
例如，有一天，她向小王子讲起她身上长的四根刺：“老虎，让它张着爪子来吧！”
One day, for instance, when she was speaking of her four thorns, she said to the little prince: "Let the tigers come with their claws!"
小王子顶了她一句：“在我这个星球上没有老虎，而且，老虎是不会吃草的”。
"There are no tigers on my planet," the little prince objected. "And, anyway, tigers do not eat weeds."
花儿轻声说道：“我并不是草。”
"I am not a weed," the flower replied, sweetly.
真对不起。
Please excuse me.
我并不怕什么老虎，可我讨厌穿堂风。
I am not at all afraid of tigers, she went on, but I have a horror of drafts.
你没有屏风？
I suppose you wouldn't have a screen for me?
小王子思忖着：“讨厌穿堂风…这对一株植物来说，真不走运，这朵花儿真不大好伺候…”
"A horror of drafts–that is bad luck, for a plant," remarked the little prince, and added to himself, "This flower is a very complex creature."

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第19章：婀娜的花朵

I made a song you can learn N5 and N4 Japanese with AI.
N5とN4の日本語が勉強できる歌を、AIで作りました。

歌詞はこちら↓
(verse 1)
今日は朝　早く起きた
お日さまが　きらきらしてる
「ごはんを食べて　学校へ行く」
いつもと同じ　毎日だけど
(Chorus)
行く、来る、見る　何でもできる
明日はもっと　楽しくなるかな
「どこか行きたい」と　君が言った
だから一緒に　歩いてみよう
(verse 2)
友達と　笑いながら
「本を読んで　休む時間」
今日はちょっと　疲れたけど
「元気を出して　もう一度頑張ろう」
(Chorus)
行く、来る、見る　何でもできる
明日はきっと　素敵な日になる
「これをしてみたい」と　君が言う
だから一緒に　挑戦してみよう
(outro)
日常の中で　小さな幸せ
「ありがとう」と　言いたくなる
毎日の中に　幸せがいっぱい
この瞬間を　大切にしよう