尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Lu Li Shi
ベルリンに旅行したとき、どこでも落書きが見られて、全て素晴らしく書かれていましたね!私が住んでいるシンガポールには、公共の場に落書きを書くのは犯罪で、固く禁じられるのに。
2021年7月2日 13:19
8
2
修正 · 8
1
ベルリンに旅行したとき、どこでも落書きが見られて、全て素晴らしく書かれていましたね!私が住んでいるシンガポールには、公共の場に落書きを書くのは犯罪で、固く禁じられるのに。 これは・・順番を逆にしてごらん。 私が住んでいるシンガポールでは、公共の場に落書きを書くのは犯罪で固く禁じられるのに、ベルリンに旅行したとき、そこではどこでも落書きが見られて(、)全て素晴らしく書かれていました(ね)。 きみのも間違いではないけど、全体的にすこしCasualな印象になるよ。
2021年7月3日
3
1
1
ベルリンを旅行したとき、どこでも落書きを見ることができました。全て素晴らしく書かれていました!私が住んでいるシンガポールでは、公共の場に落書きをするのは犯罪で、固く禁じられていますが。
Luさん、こんにちは!「のに」は、何かができないとき(できなかったとき)、悪いことがあるとき(あったとき)に使われます。この文では、「のに」より「が」を使った方が、もっと自然です。
2021年7月2日
1
1
1
ベルリンに旅行したとき、どこでも落書きが見られて、全て素晴らしく書かれていましたね!(全て素晴らしい落書きでしたよ)!私が住んでいるシンガポールには(では)、公共の場に落書きを書くのは犯罪で、固く禁じられるのに(禁じられているのに)。
2021年7月2日
1
1
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!
立刻練習
Lu Li Shi
語言能力
中文, 英語, 德語, 印尼語, 日語, 馬來語, 泰語
學習語言
英語, 德語, 印尼語, 日語, 馬來語, 泰語
關注
你也許會喜歡的文章
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
作者:
36 讚 · 19 留言
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
作者:
76 讚 · 23 留言
Making a Successful Business Presentation in English: Tips and Best Practices
作者:
67 讚 · 17 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。