Яна привет. Есть большое разница, но знаю что ты сказала зто вопрос, потому что на русском оба = решить. Думаю что лучше говорить например;
Risolvere = devo risolvere un problema
Decidere = devo decidere cosa fare
Пока, Вито