Гимн Китая
Государственный гимн КНР является одним из главных официальных государственных символов (КНР) страны, наряду с флагом и гербом.
(Государственный гимн КНР) Он/Это произведение называется « Марш добровольцев ». Музыку для гимна написал Не Эр. Слова (для гимна написал) - Тянь Хань.
Эта песня была написана (1) в 1935 году для кинофильма «Дети грозных лет». В 1945 (году) НПКСК (2) решила принять эту (песню) композицию за в качестве временного государственного гимна. Но (во время) в годы культурной революции фактическим гимном Китая была песня «Алеет Восток». В 1982 (году) ВСНП (2) решило утвердить (песню) «Марш добровольцев » в качестве государственного гимна КНР.
«Марш добровольцев» был (3) преисполнен патриотического пафоса, выражает решимость китайского народа отдать жизнь за интересы нации. Он воплощает в себе лучше традиции китайского (нации) народа – мужество, твёрдую волю и сплочённость в беде.
Грамматика на отличном уровне. Слова, которые я поставила в скобки, правильные, но, чтобы избежать повторов, их можно заменить. Тогда получится более доступный и приятный для чтения текст.
1) "песня" - существительное женского рода, следовательно и глагол согласуется с ним в женском роде: "песня была написана", но "гимн (мужской род) был написан"
2) к сожалению, не знаю расшифровки аббревиатуры. Если это комиссия, то согласование верно.
С ВСНП аналогичная ситуация )!
3) "Марш Добровольцев" не только был, есть и будет преисполнен .... )!
Гимн Китая
Государственный гимн КНР является одним из главных официальных государственных символов страны (КНР), наряду с флагом и гербом.
Государственный гимн КНР называется «Марш добровольцев» . Музыку для гимна написал Не Эр. Слова для гимна написал Тянь Хань. Эта песнья была написана в 1935 году для кинофильма «Дети грозных лет» . В 1945 году НПКСК решила принять эту песню в качестве за временногоый государственногоый гимна. Но во время культурной революции фактическим гимном Китая была песня «Алеет Восток» . В 1982 году ВСНП решило утвердить песню «Марш добровольцев» в качестве государственного гимна КНР.
«Марш добровольцев» был преисполнен патриотического пафоса, выражает решимость китайского народа отдать жизнь за интересы нации. Гимн воспевает / в гимне воспеваются Он воплощает в себе лучшие качества традиции китайской нации /китайского народа – мужество, твёрдую волю и сплочённость в беде.
Очень хороший текст! Только аббревиатуры (НПСКС, ВСНП) лучше первый раз расшифровывать, чтобы иностранный читатель мог понять, о чём идёт речь.