J
Jitka Badmintonovna
Кто Яра Цимрман? Чехи любят говорить о Яре Цимрмане. Яра Цимрман – самый большой чех, который изобрел тысячи вещей, но, к сожалению, когда хотел патентовать свои изобретения, всегда опоздывал и другой человек получил потентную формулу. Яра Цимрман никогда не существовал. Его выдумали два актера и режисера: Зденек Сверак и Ладислав Смоляк. Их театр играет пьесы о Яре Цимрмане, о его жизни, о его работе и т.д. Все очень смешно. По-моему, в Чехии не найдете человека, который не знал бы, кто такой Яра Цимрман. Когда чехи голосовали за самого великого чеха, Яра Цимрман выиграл. Так как он фиктивное лицо, к сожалению, первое место ему не осталось. Нам чехам нравится, что на многих местах нашей республики можно увидеть разные доски, которые напоминают, что там Яра Цимрман делал, над чем он там работал и т.д. Такие доски всегда очень смешные.
2013年6月24日 11:45
修正 · 16
A
Alexey
1
Кто такой Яра Цимрман? Чехи любят говорить (здесь уместнее будет слово рассказывать) о Яре Цимрмане. Яра Цимрман – самый большой великий (или известный) чех, который изобрел тысячи вещей, но, к сожалению, когда хотел патентовать свои изобретения, всегда опоздывал никогда не успевал их запатентовать и другой человек получил поал патентную формулу. Яра Цимрман никогда не существовал. Его выдумали два актера и режисера: Зденек Сверак и Ладислав Смоляк. Их театр играет пьесы о Яре Цимрмане, о его жизни, о его работе и т.д. Все очень смешно. По-моему, в Чехии не найдете человека, который не знал бы, кто такой Яра Цимрман. Когда чехи голосовали за самого великого чеха, Яра Цимрман выиграл. Так как он фиктивное лицо, к сожалению, первое место ему не досталось. Нам чехам нравится, что наво многих местах нашей республики можно увидеть разные доски, которые напоминают, что там Яра Цимрман делал, над чем он там работал и т.д. Такие доски всегда очень смешные.   Несколько стилистических шероховатостей и орфографических ошибок (будем считать их опечатками), а в целом - отлично.
 ...閱讀更多內容
2013年6月24日
Jitka Badmintonovna
Спасибо большое за исправление. Интересно мне читать, как я должна была все написать. Спасибо!
2013年6月24日 · 回复
S
Simona
Кто такой Яра Цимрман? Чехи любят говорить о Яре Цимрмане. Яра Цимрман – самый большовеликий чех, который изобрел тысячи вещей, но, к. К сожалению, когда он хотел патентовать свои изобретения, то всегда опоздывал, и другой человек получил поал патентную формулу. . Однако Яра Цимрман никогда не существовал. Его выдумали два актера и режисера: человека: актер Зденек Сверак и режисер Ладислав Смоляк. ИВ их театр играее ставят пьесы о Яре Цимрмане, о его жизни, о его работе и т.д. Все очень смешно. По-моему, в Чехии не найдете человека, который не знал бы, кто такой Яра Цимрман. Когда чехи голосовали за самого великого чеха, Яра Цимрман выиграл. Так как он фиктивное лицо, к сожалению, первое место ему не осталось. придуманный персонаж (ненастоящий человек) , то, к сожалению, ему не оставили первое место. Нам чехам нравится, что наво многих местах нашей республики можно увидеть разные доски, которые напоминают, что там Яра Цимрман делал, над чем он там работал и т.д. Такие доски всегда очень смешные.
 ...閱讀更多內容
2013年6月24日
顯示更多內容
Сергей
Что такое ненастоящий человек??))))
2013年6月24日 · 回复
Simona
человек, которого не существует!=))))) это было пояснение)
2013年6月24日 · 回复
M
Miss Trouble
Кто такой Яра Цимрман? Чехи любят говорить о Яре Цимрмане. Яра Цимрман – самый большоизвестный чех, который изобрел тысячи вещей, но, к сожалению, когда хотел патентовать свои изобретения, всегда опоаздывал и другой человек получиал потентную формулу.   Яра Цимрман никогда не существовал. Его выдумали два актера и режисера: Зденек Сверак и Ладислав Смоляк. ИВ их театре играеют пьесы о Яре Цимрмане, о его жизни, о его работе и т.д. Все очень смешно. По-моему, в Чехии не найдетеся человека, , который не знал бы, кто такой Яра Цимрман.   Когда чехи голосовали за самого великого чеха, Яра Цимрман выиграл. Так как он фиктивное лицо, к сожалению, первое место ему не досталось.   Нам чехам нравится, что наво многих местах нашей республики можно увидеть разные до вывески, которые напоминают, что там про достижения Яра Цимрман делала, над чем он там работал и т.д. Такие доски всегда очень смешные.
 ...閱讀更多內容
2013年6月24日
顯示更多內容
Jitka Badmintonovna
Спасибо за исправление - Тимур, когда это металическая вещь, это тоже вывеска? На фотографии, которая у это заметки написано "В этой гостинице 26 октября 1901 позавтракал Яра Цимрман".
2013年6月24日 · 回复
Miss Trouble
Мне показалось, что "доска" звучит довольно странно, поэтому я заменил это слово.
2013年6月24日 · 回复
S
Sergey
Кто такой Яра Цимрман? Чехи любят говорить(/рассказывать) о Яре Цимрмане. Яра Цимрман – самый большой  известный(/великий) чех, который изобрел тысячи вещей, но, к сожалению, когда хотел патентовать свои изобретения, то всегда опоаздывал и другой человек получиал потентную  формулу.   Яра Цимрман  никогда не существовал. Его выдумали два актера и режисера: Зденек Сверак и Ладислав Смоляк. Их театр играет(/ставят) пьесы о Яре Цимрмане, о его жизни, о его работе и т.д. Всеё очень смешно(/забавно). По-моему, в Чехии не найти (/вы не найдете ёте)человека, который не знал бы, кто такой Яра Цимрман.   Когда чехи голосовали за самого великого чеха, Яра Цимрман выиграл. Так как он фиктивное вымышленное(/придуманное) лицо, к сожалению, первое место ему не  досталось.   Нам чехам нравится, что наво многих местах нашей республики можно увидеть разные доски, которые напоминают, что там Яра Цимрман делал, над чем он там работал и т.д. Такие доски всегда очень смешные.
 ...閱讀更多內容
2013年6月24日
Sergey
Ну вот теперь и я узнал кто такой Яра Цимрман
2013年6月24日 · 回复
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!
J
Jitka Badmintonovna
語言能力
捷克語, 英語, 俄語
學習語言
英語, 俄語
為您推薦的 英語 老師
Tebug N.
5.0
· 925 節課
課程 $7 美金起
Anas
4.9
· 320 節課
課程 $10 美金起
Roddy
5.0
· 64 節課
課程 $5 美金起
Thania
4.9
· 633 節課
課程 $8 美金起
Minenhle Mkhize
4.9
· 76 節課
課程 $5 美金起
Lauren Von Willingh
課程 $5 美金起
更多老師