Rob
英國人識英文嘞嘞聲? 今朝我係餅店買嘢。餅店有四個小朋右,香港人,上下五個歳,英文嘞嘞聲。英國人唔識外語點解?呢個係好醜死鬼。英國學制係好好?唔係。我以為唔好。英國人識英文嘞嘞聲?! I think the grammar needs a lot of work. Because I'm using a dictionary for a lot of words as well I don't think that they all make sense - I appreciate you can't do direct translations of English to Chinese and expect it to make sense.
2011年4月17日 04:22
修正 · 6

英國人識英文嘞嘞聲?

<address>今朝我(喺)餅店買嘢。餅店有四個小朋 (友),香港人,上下(大概)五歳(到),英文嘞嘞(叻叻)聲。(點解)英國人唔識外語點解?呢個(真)係好醜死鬼。英國學制好好(咩)?唔係(啵)。我(認)為唔好。英國人識英文嘞嘞(叻叻)聲?! 

I think the grammar needs a lot of work. Because I'm using a dictionary for a lot of words as well I don't think that they all make sense - I appreciate you can't do direct translations of English to Chinese and expect it to make sense.  </address>
2012年6月16日

英國人<strike></strike>講(talk in English?)英文嘞嘞聲?

今朝我係餅店買嘢。餅店有四個小朋<strike></strike>,香港人,<strike>上下五個歳</strike>大概五歲,英文嘞嘞聲。<strike>英國人唔識外語點解</strike>點解英國人唔識外語(Why don't  British know Foreign Language?呢個<strike>係</strike>好醜死鬼。英國學制<strike>係</strike>好好?唔係。我<strike>以為</strike>覺得(I think)唔好。英國人<strike></strike>英文嘞嘞聲?!
 

2011年5月5日

今朝我係餅店買嘢。餅店有四個小朋,香港人,,英文嘞嘞聲。?呢個好醜死鬼。英國學制好好?唔係。我唔好。英國人英文嘞嘞聲?!

2011年5月5日
Please in english.It's difficult to understand your writing in chinese.
2011年5月5日
學粵語多聽多講就得啦,粵語D字好鬼難寫架(個人認為咯)。所以你每日都講噶話會突飛猛進噶,努力啦你,肯定掂噶!
2011年4月18日
顯示更多內容
想進步快一點嗎?
加入此學習社群,來試做免費的練習吧!