ichlernedeutsch1982
Die Bedeutung von 'schon' In folgenden drei Fälle, Es geht schon. Wenn es ..., passt das schon. Bin mir nichtmal sicher, ob ...., ich schätze schon. Was dedeuten diese drei 'schon'? Ich glaube, dass die erste zwei eine gleiche Bedeutung haben, anders als der dritte. Oder?
2012年7月14日 17:33
解答 · 3
1
Schon ist hier ein sogenannter Partikel. Es wird benutzt, wenn man "es ist ok, es wird nichts passieren, funktioniert bestimmt" ausdrücken will. Er wird schon kommen! (ich bin sicher, er kommt). Es passiert schon nichts! (alles wird gut gehen -glaube ich) Ja, beim zweiten ist es ein anderes "schon". Aber ähnlich. Ich schätze schon/ich galube schon/ich denke schon drückt aus, dass man es relativ sicher denkt. Nicht zu 100%, aber fast. Kommst du morgen? Ich glaube schon. (Geringe Wahrscheinlichkeit, dass ich nicht komme).
2012年7月14日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!