If you are speaking English as a second language, I highly recommend leaving the 't' silent.
I tested this on some friends. If I say 'acts' slowly and distinctly, they could hear the 't', but just barely. It is a hard combination to make, even for a native speaker.
If I was speaking at normal speed, informally, I would tend to leave out the t.
People who are learning English and try to pronounce the 't' end up pronouncing a second syllable: ack-uts. It sounds much more natural simply to leave out the t and pronounce it like 'acks'. People will understand you and it will actually sound better.