尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
kindergarten
Can you understand it? "hard hard work,day day up"? It is very popular in China.But can you understand it? My friends?
2008年9月3日 12:37
5
0
解答 · 5
0
Yes,of course! *_^
2008年9月4日
0
0
0
Translated into English it may sound this; Hard work, day in, day out.
2008年9月4日
0
0
0
好好学习,天天向上。 This is every inch a Chinglish expression which is against English idiom.
2008年9月3日
0
0
0
Work hard and progress everyday.
2008年9月3日
0
0
0
It'd means something like "DON'T GIVE UP!" i've heard other variations like study study hard , and some others that i can't write here ykwim ;)
2008年9月3日
0
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
kindergarten
語言能力
中文, 中文 (其他), 英語, 德語
學習語言
英語, 德語
關注
你也許會喜歡的文章
Preparing for Interview Success
作者:
17 讚 · 10 留言
Essential American Books for Language Learners: Learn English and Culture in One Go
作者:
35 讚 · 5 留言
Setting Goals for Your Language Learning Journey in 2025: A Guide for ESL Speakers
作者:
10 讚 · 2 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。