Alec
專業教師”全然違う”はどういう意味ですか？
「ぜんぜん違う」は英語でどうですか？
What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
2016年9月25日 16:56
解答 · 5
1
全然違う means "totally different".
For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English.
「この式は全然違います」- That formula is totally different.
等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
2016年9月25日
Nelly's answer is perfect.
全然違う means "totally different" or "completely different".
2016年9月25日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Alec
語言能力
中文, 荷蘭語, 英語, 法語, 義大利語, 日語, 俄語, 西班牙語
學習語言
中文, 荷蘭語, 義大利語, 日語, 俄語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
44 讚 · 12 留言
Navigating Your First Job: Do's and Don'ts in the Workplace
47 讚 · 21 留言
What Content to Watch to Acquire Advanced-level Proficiency
79 讚 · 50 留言
更多文章
