Kambitas
How to make sentences with possessives in Russian? I understand the rules for the genitive case. Like using the pronouns Меня, Тебя, etc. and that the endings have to change and that. But how to make sentences where you'd use apostrophe+s in English? say for example "My sister's car" or "your brother's house", For example, in the sentence "My wife's name is Debra" why is it Мою жену зовут Дебра instead of моей жены зовут Дебра? I'm very curious about this! Thanks
2017年3月5日 20:41
解答 · 7
Possessive pronouns indicate which person belongs to a given object. They answer the questions: Чей? Чья? Чьё? Чьи? Whose? In the Russian language, the possessive pronouns include words мой (my), твой (familiar your), наш (our), ваш (polite your), свой. The possessive pronouns indicate that things belong to somebody or something else. And you will hear one possessive pronoun or another if you ask a quesion Чей? Чья? Чьё? or Чьи? For example: Мы любуемся твоей красотой. Чьей красотой мы любуемся? Наш город большой. Чей город большой? Свои успехи не восхваляй. Чьи успехи не восхваляй? Possessive pronouns МОЙ my, ТВОЙ your, НАШ our, ВАШ your, point to belonging to the first (МОЙ, НАШ) and second person (ТВОЙ, ВАШ) and vary by gender, a number and a case. Gender and number and a case of possessive pronouns is determined by the noun to which they belong. In the Russian language there are no special possessive pronouns indicating belonging to a third person. Such cases are used genitive of personal pronouns of the third person: ЕГО his, ЕЁ her, ИХ its. Possessive pronouns ЕГО, ЕЁ, ИХ may refer to a masculine, feminine and neuter nouns in singular and plural. Possessive pronouns ЕГО, ЕЁ, ИХ do not change either by gender or by numbers. You probably have an idea of personal pronouns. Just recall the third person genitive of personal pronouns (его, её, их). You may now use them like possessive pronouns. For example: Я буду встречаться с его (её, их) братом. The possessive pronouns change: by number (мой - singular, мои - plural) by gender (наш - masculine, наша - feminine)
2017年3月6日
my wife's name is Debra = имя моей жены -- Дебра = мою жену зовут Дебра my sister's car is red = машина моей сестры красная = у моей сестры красная машина your brother's house is big = дом твоего брата большой = у твоего брата большой дом
2017年3月5日
my sister's car = машина моей сестры, автомобиль моей сестры your brother's house = дом твоего брата
2017年3月5日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!