不有意思 is actually the same as 没有意思. However, 不有意思 is often used as casual way. When you say "没" as "不", it sounds cute.
All in all, the difference between 不有意思 and 没有意思 is like the difference between Yeah( you can also say it in exaggerate way) and yes.