"あなたは大丈夫でしょう。 "
Wszystko będzie wam w porządku
lub
Wszystko jest prawdopodobnie wam w porządku
lub
Myślę, że wszystko jest wam w porządku
"心配しないでください"
Nie martw się
あなたは - wam
大丈夫 - (Wszystko jest ) w porządku
でしょう。 - będzie / prawdopodobnie
心配し - martwić się
ない - Nie
(で)
ください - (Proszę)