Lily
What is boxed juice called in the UK and the US? What is the most common way of referring to them? Juice box, juice carton/ carton of juice, or something else? Thank you :)
2020年7月19日 21:52
解答 · 7
2
Carton of juice in the UK, although I'm in the south it might be different up north...
2020年7月19日
US: a "carton of juice" is usually a quart (about a liter) of juice that comes in a cardboard box. They are usually not shelf-stable and need to be kept in the refrigerator or else they will spoil. a "juice box" is about 200mL of juice that you give to children for snacks or their lunch boxes. (Sometimes adults drink them.) They are shelf stable and can last months without refrigeration.
2020年7月26日
I'm from the northeastern US, and I agree with Don. In my area juice boxes are always single-serving packages that are shelf-stable. Cartons of juice are NOT shelf-stable; they must be kept cold or else they may spoil within a few hours.
2020年7月20日
I would say carton of juice in the U.S. A juice box is small carton containing a single serving and might commonly be placed in a child's lunch box. It usually comes with a straw.
2020年7月19日
Carton of juice in the UK, although I'm in the south it might be different up north...
2020年7月19日
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!