mmxx
In English, what's the right way of saying "the middle-left/right" portion of a picture?
As said in the question, I'd like to point the reader's attention to a specific part of a painting: it is a little bit to the right hand side from the center point. How should I say it in English? Is "middle-left/right" a word? Thanks!
2020年8月30日 22:48
解答 · 2
2
Middle-left/right is correct, as would it be correct to say left-center, right-center, left/right of center.
Great work!
2020年8月30日
1
You can say "left of center" or "right of center".
You could also say "off to the left" or "off to the right". Like this: If you look at the center of the painting. You'll see the _____ off to right.
2020年8月31日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
