Svetlana
What is difference between "loro", "essi", "esse" in Italian?
2010年8月27日 10:55
解答 · 6
1
Non sono del tutto d'accordo, anche se la spiegazione di Ludovico è stata puntuale. "Loro" può essere anche pronome personale soggetto: "noi cucinavamo mentre loro guardavano la tv" In questo caso è sinonimo di essi. "Loro" può anche essere aggettivo possessivo, a differenza di essi/esse: "Il loro cane si chiama Bob" Do you want me to translate it in English? let me know...ciao
2010年8月27日
ESSI ed ESSE sono pronomi personali "soggetto" di terza persona plurale: ESSI per il maschile, ESSE per il femminile. Non c'è l'obbligo di usarli, dipende dal contesto della frase e si usano per indicare le persone delle quali si parla. Es.: "Essi mangiano gli spaghetti". LORO, invece, è un pronome personale "complemento" di terza persona plurale, ed ha funzione di "oggetto". Si usa sia per il maschile che per il femmile. Es.: "Li ho visti, si, erano proprio loro".
2010年8月27日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!