尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Lynnette
Teachers say 举手 to get kids to put their "hands up" to answer Qs, right? But how can I say "hands down"?
2010年10月14日 16:19
12
0
解答 · 12
3
I used to say 把手放下 手放下 for some reason 放下手 seems uncomfortable, though the grammar is certainly correct.
2010年10月15日
0
3
2
Lyn,标准说法应该是“把手放下”,请研究下中文“把”的用法,比如“把枪放下”、“把钱交出来”,“把衣服穿上”。 如果你用英文语序“放下枪、交出钱,穿上衣服”也是对的,但经常不这么说。
2010年10月15日
0
2
1
"把手放下", but it sounds weird since I dont see why the other kids would continue having their hands raised when someone has been picked to answer lol
2010年10月14日
1
1
1
HAHA! It's so easy you can say "放下手",But I think that when you choice a studuet answer your quistion,other kids will put their hands by theirself
2010年10月14日
1
1
1
呵呵,把手放下
2010年10月15日
0
1
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Lynnette
語言能力
中文, 英語, 法語, 葡萄牙語
學習語言
中文, 法語, 葡萄牙語
關注
你也許會喜歡的文章
Traveling for Business: Tips, Tricks, and Essential Advice
作者:
17 讚 · 8 留言
How Listening Twice Can Boost Your English Skills
作者:
33 讚 · 14 留言
Top 6 Mistakes to Avoid with Vocabulary Acquisition
作者:
58 讚 · 17 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。