【北海道Hokkaido生活】
〈#102〉8月10日水曜日　　天気/くもり　気温/23℃ 

札幌市/さっぽろし
円山動物園/まるやまどうぶつえん
・蒸し暑い日
・動物たちに札幌の建設会社から氷のプレゼント
・とまとやぶどうなどの果物が入った氷
・ホッキョクグマには、たくさんのクラッシュアイスをプレゼント！

［単語］
蒸す/むす…空気に水が多い
建設会社/けんせつがいしゃ…建物を作る会社
氷/こおり…水がもっともっと冷たくなったもの
ホッキョクグマ/ほっきょくぐま…とても寒いところに住んでる白くて大きい動物。「しろくま」ともいう。
クラッシュアイス/くらっしゅあいす…小さい氷

〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

レッスン待ってます♪



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#102〉8月10日水曜日　動物園に氷のプレゼント！

Kolmannessa jaksossa puhun siitä, miten oppia suomen kieltä tehokkaasti. 

Tässä vinkkini:
1. Motivaatio - Miksi haluat opiskella suomea?
2. Opiskelutapa - Miten opiskella tehokkaasti?
3. Tavoitteet - Mitkä ovat kielelliset tavoitteesi ja miten pääset eteenpäin?
4. Aika - Miten kauan kestää oppia suomea?

Easy suomi Anna-Marian kanssa

Easy suomi: 3.jakso Miten oppia kieltä?

What do we need to get a new approach to English language teaching and learning 

English from the Andean Highlands

A new relationship with English 

Spain has said it wants to introduce a tax of up to 100% on property purchases for anyone from outside the European Union (EU) who is not a resident in the country.

That could mean a lot of potential buyers from places like Asia, the UK and the US being priced out of the market.

And that's exactly the idea.

Many Spaniards have said that they can't afford to buy property because of the number of homes being bought by foreign buyers.

Prime Minister Pedro Sánchez recently shared the plan, saying that in 2023, 27,000 apartments and houses around Spain were bought by people from outside the EU.

He said these buyers didn't purchase the homes to live in, but to make money from them.

Spain is a popular vacation destination for people around the world, and many like to buy holiday homes for themselves.

But other buyers put their properties on the short-term rental market, using sites like Airbnb.

This has meant that there are fewer homes for local people to buy. The shortage of properties in popular areas has seen prices increase, with many locals unable to afford higher prices.

Sánchez also said he wants to increase taxes on landlords who rent their properties with companies like Airbnb.

However, the prime minister's plans may not become law; for now they're just ideas.

British people who spoke to the BBC after hearing the news weren't happy with these plans.

Michele Hayes from Manchester, who has been looking at properties in Spain, said: "How many working Spanish people want to live in holiday homes in these tourist areas anyway?"

Practice Listening, Reading & Comprehension

Spain Considers 100% Tax for Foreign Property Buyers

In this short dialogue, you hear about different vacation destinations from two protagonists – Ajša and Bojana! Happy summer vacation!🎉
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

Где Ајша и Бојана иду на одмор? – Gde Ajša i Bojana idu na odmor? – Where Ajša and Bojana go on a vacation? (Dialogue A2 level)

Hej, z tej strony Anka, a to jest kolejny odcinek podcastu Polish is fun. Dzisiaj opowiem wam o mojej dzielnicy 🙂

Mieszkam w Rzymie. Rzym to stolica i największe miasto Włoch. Mieszka tutaj około trzech milionów ludzi. .....

A gdzie ty mieszkasz? W dużym mieście, czy  w miasteczku, a może na wsi?

Proszę napisz do mnie, jeśli chciałbyś/chcialabyś transkrypcję do tego podcastu.
Dziękuję  i do usłyszenia!

Polish is fun with Anka

Moja dzielnica

If you look up “get” in a dictionary, you might see anywhere from 10 to 20 definitions.  That is really scary.  However, I have some good news.  There is a much easier way to remember how to use “get.”  

Instead of memorizing dozens of meanings, it’s better to organize the meanings of “get” into groups.  Each group is easy to recognize because it is based on what comes after “get.” 

For the full text of this podcast, please go to https://www.difficultenglishexplained.com/the-verb-get-not-as-complicated-as-it-looks/ . 
 

Difficult English Explained

The Verb “Get” --- Not as Complicated as it Looks

Сегодня мы поговорим о хобби. Каждый ищет увлекательное дело, которое сможет поглотить его целиком. Вот только не все знают, как же найти хобби. 
Хобби для человека представляет собой увлекательный процесс занятия любимым делом, в котором он способен морально отдохнуть и получить удовольствие, в целом провести время с пользой. 
В настоящее время множество людей предпочитает в качестве отдыха либо сон, либо просмотр телевизора, проведение времени за компьютером или телефоном, считая это полноценным отдыхом для организма. Безусловно, бывает полезно поспать или почитать новости после тяжёлой работы, но отдых будет только физиологическим, тогда как в моральном плане может копиться нервное напряжение.
В мире существует большое количество различных увлечений и занятий. Лучший из вариантов это разделить хобби на основные виды, а потому их будет два. К первому можно отнести:
•	любительское, которым человек занимается для получения удовольствия. Или как мы можем сказать «заниматься любимым делом»;
•	профессиональное хобби, за которое можно получить неплохие деньги.

Второй вид хобби относится к занятиям для души:
•	к физическому подходит спорт, путешествия, хореография.;
•	эмоциональное состоит из пения, рисования, игры на гитаре;
•	интеллектуальное говорит за себя. В него входит игра в шахматы, изучение иностранного языка, различные квесты.
О пользе хобби можно говорить долго, но это того стоит. Психологи утверждают, что человек подбирает занятие в зависимости от своего характера. Экстравертам подходят танцы и различные виды спорта. Интроверты склонны к коллекционированию и изучению различных наук. Давайте обсудим, какую пользу человеку приносят занятия любимым делом:
1.	Необходимая в жизни стабильность. Увлечение может стать одним из постоянств, которое принесёт удовольствие.
2.	Дополнительная мотивация. Иногда мы обещаем себе уделить время для хобби только после выполнения нужной, но скучной работы.



(B1-C2) Podcasts - Daily Life (by M.Kuznetsova) 

Podcast 7 (B2-C1) Что такое хобби? 

Las Islas Galápagos, como se les conoce comúnmente, se llaman en realidad el parque Nacional Galápagos, ubicados a aproximadamente 1.000 kilómetros de la costa ecuatoriana, son reconocidas a nivel mundial por su increíble biodiversidad y su papel fundamental en la teoría de la evolución de Darwin. Este archipiélago enfrenta un desafío importante en la actualidad: el manejo eficiente del plástico que llega a sus costas. Conoce al Frente insular: un grupo comunitario fundado por el comunicador social Alberto Andrade.