https://drive.google.com/file/d/1SurwB27lFNrIBE4UkkmaBcUpnNpg0zYm/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

An Autumnal Day (with transcript)

En este episodio te invito a conocer el origen y las características del voseo en el Río de la Plata.

Español del sur 

El voseo 

MARGARET: Mr. Wilson, I’d like you to meet 
Dr. Edward Smith.
MR. WILSON: It’s nice to meet you, Dr. Smith.
DR. SMITH: Pleasure to meet you, too.
MARGARET: Dr. Smith is an economist. He just finished
writing a book on international trade.
MR. WILSON: Oh? That’s my field, too. I work for the 
United Nations.
DR. SMITH: In the Development Program, by any chance?
MR. WILSON: Yes. How did you guess?
DR. SMITH: I’ve read your articles on technical assistance. 
They’re excellent

LANGUAGE NOTES
• Mr. Wilson, I’d like you … Notice the rising intonation on “Mr. Wilson,” which is used 
to address someone. Listen for the “d” in “I’d like.” This means I would like, which is 
very different from I like. (“I’d like” means the same as “I would like” or “I want.”)
• Dr. Smith is an economist. Notice the stress on “economist.” This content word has 
new information, so it is emphasized. There are four syllables in “economist,” with the 
stress on the second syllable (e-CON-o-mist).
• He just finished writing … “just” means the very recent past. “Just” is usually used 
with a simple past verb because the action is complete. However, it can also be used 
with the present perfect (He’s just finished writing …).
• Development program. Since these two words make a compound noun, the main 
stress falls on “development.”
• By any chance? Means the same as “possibly.” Notice the rising intonation, which is 
used in yes/no questions to confirm that something is true.

English Conversation practice (30-day challenge)

Day3: Formal Introduction in English

King Charles III was officially named Britain’s head of state on September 10. The ceremony was held at St. James’s Palace, in London, England. The tradition is centuries old. But this was the first time it was broadcast live online and on TV.

In a speech, Charles promised to follow his mother’s “inspiring example” as he took on his new role. “I am deeply aware of this great inheritance and of the duties and heavy responsibilities . . . which have now passed to me,” he said.

The ceremony ended when a royal official announced the news from a palace balcony. With trumpet players by his side, he led cheers of “Hip, hip, hooray!” for the new king.

King Charles’s coronation, or official crowning, is likely months away. It will be held at London’s Westminster Abbey.

English news for beginners

Britain’s New King

Your Digital Nomad Journey

The allure of remote work and constant travel beckons. But trading your cubicle for a co-working space in Bali requires planning. Here's how to embark on your digital nomad adventure:

1. Skill Up & Find Your Niche: Can your talents translate to remote work?  Web developers, writers, and virtual assistants are in high demand. Hone your skills and identify a niche market you can serve virtually.

2.  Embrace Remote Work:  Many traditional jobs now offer remote options.  Discuss flexibility with your employer or explore remote work platforms. If freelancing, build a strong portfolio and secure clients before taking the leap.

3.  Financials: Be Ruthless:  Living on the road can be surprisingly affordable, but research your desired destinations.  Factor in visas, co-living, and travel costs.  Build a healthy savings cushion to cover any hiccups.

4.  Tech is Your Lifeline: Invest in reliable equipment - a sturdy laptop, noise-cancelling headphones, and a universal adapter are crucial.  Don't forget secure cloud storage and a VPN for safe internet access on the go.

5.  Master Time Zones:  Working across continents requires discipline.  Schedule calls considering time zone differences and utilize tools like calendar apps to avoid confusion.

6.  Embrace Community:  Combat loneliness by joining online digital nomad communities and co-working spaces in your destinations.  These connections are invaluable for support and advice.

7.  Be Flexible & Adaptable:  Expect unexpected internet outages, cultural differences, and travel mishaps.  Maintain a positive attitude and problem-solving skills are key for a smooth journey.

Remember, the digital nomad life isn't all sunsets and beaches. It requires hard work, discipline, and a willingness to adapt. But for those seeking freedom and adventure, the rewards are endless.

The Global Professional Podcast

How to Become a Digital Nomad - Episode 79

How to describe your family? 我家
How to talk about their interests? 家人。他们的爱好

New words 生词:
особенно - especially, 尤其；
фильмы ужасов - horror movies, 恐怖片；
по-польски - polish, 波兰语；
с друзьями (instrumental case) - with friends, 跟朋友们。


Пряник

Семья и Хобби

はい、こんにちは。ようへい先生です。えー、先週（せんしゅう）せいとに こんな質問(しつもん）をされました。 え～、この文はまちがっています。何がちがうか、ちょっとみんなも考（かんが）えてくださいね。
『タイでは12月はどんな 月（がつ） ですか』
 
はい、何がちがうかわかりますか。”がつ” はみんなの日本語 5かでならった 月の名前ですね。で、本当は
・タイでは。12月はどんな月（つき）ですか。
 
が せいかいです。 はい、じゃあ、”みんなの日本語５か でならった”がつ” は
1月、2月、3月ですね。January, February, March。 
えー「12月にクリスマスがあります」「7月はなつです」などと使いますね。じゃあ、みんなの11かで ならった、期間（きかん）、 時間の長さtermですね、は”月間（げつかん）”ですね。”間（かん）”をスキップskipできます。 
え、for month ですよね。1ヶ月間 for a month ですね。2ヶ月間、3ヶ月、4ヶ月ですね。
・1ヶ月間旅行（りょこう）に行きます。
・3ヶ月ダイエットします。 
 
と使いますね。はい。じゃあ”月（つき）”の使い方ですが、
A：タイでは12月はどんな月ですか。 
B：そんなに大切（たいせつ）な月じゃありません。
 
と言いました。他（ほか）にも、
A：月に何回ぐらい家族（かぞく）に会っていますか。
B：1月に2、3回ぐらいですね。
 
と使いますね。はい、オッケーですか。 じゃ、もう1つだけちょっと特別（とくべつ）specialの期間（きかん）、月の長さの言い方をお教えますね。これも”月(つき）” なんですよ。”ひとつき””ふたつき””みつき”、これも一月（ひとつき）、for a month、二月（ふたつき）、for two months、三月（みつき）、for three monthsなんですね。 
・ひとつき 旅行へ行ってきます。
・ふたつき トレーニングをします。
 
と使いますね。はいでこの言い方ですが、4月、5月、6月も”よつき”、”いつつき”、”むつき”、とあるんですが、 ほとんど使えませんね。うん、私もあまり使ったことがありません。ですから、おぼえる必要（ひつよう）はないと思います。
はい、オッケーですか。 はい、じゃ今日も聞いてくれてありがとうございました。みなさん、日本語の勉強（べんきょう）がんばってください。バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃８　”月”のよみ方、つかい方

Can I Say - Can I Do

Poland

上期我地分享咗一年前係點搵到工，今期就黎講下作為新進打工仔嘅我地返工有咩感受。