Todos aquellos que tengan algún ingreso necesitan hacer un presupuesto si quieren administrar bien su dinero 🌻

Spanish to improve your life

La importancia de hacer un presupuesto 💚 (Spanish B2C1)

Buongiorno e buon lunedì!


Il sole splende già caldo,
La mia giornata inizia presto;
e, questa volta, vi lascio delle espressioni di uso quotidiano e comune a tutti gli italiani, da nord a sud.
EccoLE qui:

Allora:
Mi raccomando : non fare tardi, eh!
Faccio fatica a capire le persone in questo periodo….
La cucina romana non mi piace per niente!!!
A chi lo dici!!!!
Muoio dalla voglia di partire!
Più che altro Roma è una città difficile e io sono invecchiata!

La prossima volta che ci vediamo proviamo ad usarle con la giusta intonazione.

Vi auguro una buona settimana .


la Rubrica di Simona

Mina, le espressioni comuni, il lunedì...

veamos los multiples significados de la palabra banco

palabras polisemicas en el idioma español

palabra polisemica de hoy

This is Korean teacher's vlog, you can find full script and translation on Youtube : https://youtu.be/ts6hDw5jY1o

Instagram : @prof.crystal,kim 

Healing Korean while you sleep

Korean Teacher's Vlog

For intermediate level learners of Japanese
「むだ」について勉強しましょう！

「むだ」もそんなに難しいことばではありませんね。
でも、ときどき、意味が分からない「むだ」がありませんか。

勉強しましょう！

「どうせ」や「それ以上」も一緒に使って、
諦め（あきらめ）の表現（ひょうげん）も使ってみますよ。

〈意味〉
役(やく)に立(た)たないこと／意味(いみ)のないこと／必要(ひつよう)のないこと

【無駄(むだ)】〈名詞／な形〉
こんな風(ふう)に使(つか)います･･･
「無駄なN」、「Sは無駄だ」、「Sが無駄になる」、「Sが（なに）を無駄にする」


今日は・・・
２　会話の中の「むだ」・練習「むだ」［5:50］　

★会話の中の「むだ」★
①時間のむだになっちゃったね。もう捨てるしかないのかな。
②そんなことをしてもむだだよ。完成したって言えないもん。


★練習「むだ」★
〈1〉
①役に立たない努力　　②意味のない時間　　③必要のない水　

〈2〉
①努力をしても役に立たないこと　
②時間を使っても意味がないこと　
③お金を使っても意味がないこと　

◎「がんばっても意味がないこと」
→「がんばるの　むだ」？？　「がんばるの【は】むだだ」OK！
もっと自然(しぜん)な言い方「がんばってもむだ」「がんばるだけむだ」

〈3〉
①待っても意味がないこと 〈理由〉どうせ来ない
②いっしょうけんめいやっても意味がないこと 〈理由〉どうせできない
③いそいでも意味がないこと 〈理由〉どうせ間に合わない

〈4〉
①料理が必要のないものになった。
②レッスンに払(はら)ったお金を意味のないものにした。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２３課 むだ
１［4:17］　〈会話〉とこんな経験(けいけん)がありますか？
２［5:50］　会話の中の「むだ」・練習「むだ」
３［3:29］　お友だちのことば「どうせ」「これ以上」・〈会話〉

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、八角（はっかく）さん
📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第２３課 むだ
第２２課 せめて
第２１課 ねほりはほり
第２０課 やっぱり
第１９課 けっこう・なかなか
第１８課 わざわざ
第１７課 気がしない（１）（２）
第１６課 頭の慣用句
第１５課 たまたま
第１４課 なんか
第１３課 （１）思わず（２）つい・うっかり
第１２課 喉元過ぎれば熱さ忘れる
第１１課 とにかく
第１０課 てしまう（１）（２）
第　９課 しっかり
第　８課 開いた口がふさがらない
第　７課 いちいち
第　６課 てくる
第　５課 ネコをかぶる
第　４課 ずいぶん
第　３課 てたまらない
第　２課 顔から火が出る
第　１課 あまり

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２３課　むだ 2/3

*Listen to story about a clever lamb
**send me a message if you need any help 
***hope you enjoy it

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

گرگ و بره / Wolf and lamb

Hola a todos bienvenidos a este podcast mi nombre es andrés y aquí empezamos ah y que tal como están bueno chicos bienvenidos a este espacio este es un podcast que lo he creado como dije al principio para practicar para hablar español constantemente y bueno en este podcast que es el primero de muchos voy explicarles un poco de que vamos hablar exactamente primero tenemos un tema interesante que es la cultura hispana vamos a analizar en cada uno de los capítulos que cosas interesantes tiene la cultura hispana qué quiere decir esto pues que vamos a aprender de muchos países de latinoamérica de españa vamos a hablar de las cosas más bonitas que tiene cada país y que más vamos a tener historias si vamos a hablar de muchas historias si en español como ustedes saben a mi me gusta mucho escribir si me gusta mucho hablar a través de cuentos y por eso mismo he creado este pocas para hablar para contarles historias interesantes acerca de todo absolutamente vamos a hablar también de temas gramatical es esto es muy importante chicos porque a veces cuando nosotros emprendemos un idioma necesitamos practicarlo constantemente y para practicarlo nosotros tenemos que escuchar ese es un tip muy importante que también vamos a hablar de otros tips en general hay un tema que me encanta y que vamos a hablar también sobre la cocina de hispanoamérica que les parece la cocina exactamente para las personas que son amantes a la cocina si vamos a aprender nuevas recetas y vamos a conocer las cosas de la cocina de latinoamérica y de españa

Español con Andres 📣

Bienvenida

En este episodio conversaremos sobre Sister Kenny, una enfermera que luchó durante toda su vida, en contra de la naturaleza patriarcal del gremio médico, desde su ser mujer y como aprendiz empírica. 
En este google docs, encontrarán la transcripción del podcast, además de vocabulario y verbos nuevos:
https://docs.google.com/document/d/1ZiDGTpfofZUn5xIPwZnxQ1ekSJAKiTNVGqMryzCt9RE/edit?usp=sharing

Voces Difusora

Elisabeth Kenny y el tratamiento de la Polio: Un desacato a la ciencia de la época

https://drive.google.com/file/d/1mVU-PYU-eaTw4nHOWHE3HYRyecJjfVhM/view?usp=drivesdk