初めて私のレッスンを受ける人のためのレッスンです。興味があるコースを下の４つの中から選んでください。
簡単な自己紹介の後に、デモレッスンを始めます。
These lessons are for people who are taking my lessons for the first time. Please choose one of the four courses below that you are interested in.
We will begin with a brief self-introduction followed by a demo lesson.

1. N1/N2 日本語の本を読もう📕✨------Reading books you like
2. N2/N3 読解📖✨------Reading comprehension JLPT N2/N3
3. N4/N5『みんなの日本語 初級』✏️✨------Basic grammar and conversation for beginner
4. N3/N4/N5『小説 ミラーさん』を読みましょう📕✨------Reading a novel in beginner level Japanese

日本語で本を読んでみたい、読書が好きな人のためのコースです。
本は小説、絵本、ビジネス書、など何でもOKです。読んでもわからなかったところを説明します。
レッスンで使いたい本を事前に用意して、使いたい本の名前を連絡してください。
もし、希望がなければ、最初のレッスンの時に、私からいくつかの本をおすすめします。

This course is for people who want to read books in Japanese and love reading.
Books can be anything: novels, picture books, business books, etc. I will explain the parts you did not understand when you read.
Prepare in advance the book you would like to use in your lesson and contact me with the name of the book you would like to use.
If you do not wish, I will recommend some books to you at the first lesson.

1. N1/N2 日本語の本を読もう📕✨------Reading books you like

このコースの目標(もくひょう)はN2またはN3レベルの文を理解(りかい)できるようになることです。
『新完全マスターN2読解』または『新完全マスターN3読解』を使って読む練習(れんしゅう)をします。
１回のレッスンで短い話を１つ読んで、問題(もんだい)を解(と)きます。
毎回、話のテーマが違うので、いろいろな文章(ぶんしょう)や語彙(ごい)を学ぶことができます。

The goal of this course is to understand N2 or N3 level texts.
We practice reading using the book “Sin-Kanzen Master N2 Reading Comprehension” or “Sin-Kanzen N3 Reading Comprehension”.
We read one short story per lesson and answer questions.
The theme of each story is different, so you can learn a variety of sentences and vocabulary.

2. N2/N3 読解📖✨------Reading comprehension JLPT N2/N3

初(はじ)めて日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)する人(ひと)や、初級(しょきゅう)の日本語(にほんご)を復習(ふくしゅう)したい人(ひと)のためのコースです。
『みんなの日本語 初級Ⅰ Ⅱ』または『こどもの日本語』を 使(つか)って、初級(しょきゅう)の 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)します。
毎回(まいかい)１つのテーマで日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します。例えば、１回目(かいめ)のレッスンが終(お)わったら、日本語(にほんご)であいさつと簡単(かんたん)な自己紹介(じこしょうかい)ができるようになります。

This course is for those who are studying Japanese for the first time or for those who want to review beginner's level Japanese.
We will study beginner level Japanese using “Minna no Nihongo Beginner I II” or “Kodomo no Nihongo” books.
We will study one theme each time. For example, after the first lesson, you will be able to greet people and give simple self-introductions in Japanese.

3. N4/N5『みんなの日本語 初級』✏️✨------Basic grammar and conversation for beginner

このコースの目標(もくひょう)は『小説(しょうせつ) ミラーさん』を最後(さいご)まで読(よ)むことです。
初級(しょきゅう)レベルの日本語(にほんご)で書(か)かれた小説(しょうせつ)を読(よ)みましょう。
わからないところがあったら、いっしょに文法(ぶんぽう)の復習(ふくしゅう)をしましょう。
１回目(かいめ)のレッスンのテキストは私(わたし)が用意(ようい)します。２回目(かいめ)のレッスンまでに『小説(しょうせつ) ミラーさん』を自分(じぶん)で買(か)っておいてください。

The goal of this course is to read a novel “Mr. Miller” to the end.
We will read a novel written in beginner level Japanese.
If you have any questions, let's review grammar together.
I will provide the textbook for the first lesson, but please buy “Mr. Miller” by yourself before the second lesson.