I worked as a consultant and translator on a joint research and book publishing project. I contributed to the editing of Chinese books and served as a translator for the project. Additionally, I was involved in various translation and interpretation tasks, including working as an interpreter at the Melbourne-Tianjin Sister City Roundtable Discussion. Below are my work certificates and contract details.

I worked as an English teacher at Sunflower Training School. My students were elementary school children aged 6 to 12. I uploaded this job proof 10 years ago, but unfortunately, I can not locate the original documentation. Since then, I have been working as a full-time teacher on italki.

I participated in a joint project between China and Australia, which involved publishing a book for learning Chinese, helping foreign students come to China for their studies, and assisting them in preparing for the HSK exams. Below are my work certificates and contract details.

获得该证书需要对外汉语相关培训，通过考试合格后，可以教授对外汉语，HSK 考级等相关课程

通过专业培训，考试合格后，可教授商业汉语课程。

我本人从事进出口贸易10余年，积累了大量职场经验及与外国人做生意的经验，目前上我的商务课的学生，也是因为我的行业经验选择我。我已有教商务汉语的经验，也积累了大量自己的商务汉语的课件材料等。

经历过CTCSOL笔试和面试的考察后，能够基本掌握汉语教学基础、教学方法、课堂管理、跨文化交际及职业道德方面知识，具备了相应的汉语交际能力、语言分析能力、教学设计能力、教学资源应用能力、课堂活动组织能力、课堂管理能力，能够为HSK考生提供专业的辅导。

经过在辽宁大学工商管理专业四年的学习，2008年我获得管理学学士学位。并且在毕业后进入到西门子工业透平（葫芦岛）有限公司工作，负责的锻件和外协服务的采购工作，熟悉在商业领域的会议组织、商品（服务）采购、供应商等级评价和商业谈判等相关技能。我相信，凭借我的专业背景和工作经历，我可以为外国中文学习者模拟真实的商务汉语使用环境，讲解有关的商务礼仪知识，介绍具有中国特色的文化现象。

世界中のあらゆる言語が身につく

今すぐレッスンを試してみる？

今すぐ講師を見つけてitalkiの「インスタントレッスン」を始めましょう！