分享汉语学习中，国外学生难以理解的知识点、以及汉语考试中的重难点和易错点。
Share the knowledge points that are difficult for foreign students to understand in Chinese learning, as well as the error prone points in Chinese examination.


杨小红的播客

Listen to this short extract for A2 level English learners as part of my Learn English with Pip course.

Learn English with Pip

Reading extract: a police story (English A2 level) 

Tellen in het Nederlands is niet moeilijk
Counting is not hard in Dutch

Leer snel en gemakkelijk Nederlands met Simone 

Tellen tot 20 in het Nederlands 

El día de hoy les hablaré sobre el presente simple (present tense), y cómo nos ayuda a expresar rutinas diarias o cosas que hacemos todos los días. What about you? What do you do everyday?

Spanish with Jania

Daily Routines in Spanish (Present Tense)

他的脸气得发红，然后又接着说道：
His face turned from white to red as he continued:
如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的一株花，当他看着这些星星的时候，这就足以使他感到幸福。
If some one loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars.
他可以自言自语地说：“我的那朵花就在其中的一颗星星上”，
He can say to himself, "Somewhere, my flower is there."
但是如果羊吃掉了这朵花，对他来说，好像所有的星星一下子全都熄灭了一样！
But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
这难道也不重要吗？！
And you think that is not important!
他无法再说下去了，突然泣不成声。
He could not say anything more. His words were choked by sobbing.
夜幕已经降临。
The night had fallen.
我放下手中的工具。
I had let my tools drop from my hands.
我把锤子、螺钉、饥渴、死亡，全都抛在脑后。

Of what moment now was my hammer, my bolt, or thirst, or death?
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
我把他抱在怀里。
I took him in my arms, and rocked him.
我摇着他，对他说：“你爱的那朵花没有危险。”
I said to him："The flower that you love is not in danger."
我给你的小羊画一个罩子。
I will draw you a muzzle for your sheep.
我给你的花画一副盔甲…我…
I will draw you a railing to put around your flower. I will。
我也不太知道该说些什么。
I did not know what to say to him.
我觉得自己太笨拙。
I felt awkward and blundering.
我不知道怎样才能达到他的境界，怎样才能再进入他的境界。
I did not know how I could reach him, where I could overtake him and go on hand in hand with him once more.
唉，泪水的世界是多么神秘啊！
It is such a secret place, the land of tears.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第17章：独一无二的花

(the) latter - referring to the second of 2 things mentioned / later - to express time, a time after now.

All Ways Business

Latter or later

TELL ME ABOUT YOUR DREAM JOB - Stay away from a specific job. You cannot win. If you say the job you are trying to get, you strain credibility. If you say another job is it, you plant the suspicion that you will be dissatisfied with this position if hired. The best is to stay genetic and say something like: A job where I love the work, like the people, can contribute and can't wait to get to work. / WHAT KIND OF PERSON WOULD YOU REFUSE TO WORK WITH? - Do not be trivial. It would take disloyalty to the organisation, violence or lawbreaking to get you to object. Minor objections will label you as a whiner. / TELL ME ABOUT A PROBLEM YOU HAD WITH A
SUPERVISOR, TEAM LEADER, MANAGER, OR BOSS - The biggest trap of all. This is a test to see if you will speak ill of your boss. If you fall for it and tell about a problem with a former boss, you may well below the interview right there. Stay positive and develop a poor memory about any
trouble you might have had.

3 Interview Questions (4)



こんばんは！Atsushiです。
みなさん、お元気ですか？
私は少しだけ、鼻がつまっています。
聞きにくかったらすみません。

北海道はかなり寒くなってきました。
わが家では、今日から石油ストーブをつけました。
北海道では、賃貸の家に、はじめから石油ストーブがついています。関西では、エアコンはほぼついていますが、ストーブはついていません。

家の中が結構寒くなってきたので、今日からストーブをつけることにしました。

さて、今日の本題です。
僕のレッスンを受けてくれている方から、おととい荷物が届きました！それはなんと、アメリカで売っているコーヒーでした。それのコーヒーは特別なコーヒーで、oak roasted coffee と書いてありました。日本ではoakは樫かし、と言います。樫の木で焙煎したコーヒー、ということですね、おもしろい！

summer moon coffeeというショップのコーヒーでした。
日本では見たことがないコーヒーです。

今日、それをワクワクしながら、妻と一緒に飲みました！
ドリップする前のコーヒー豆は少しバニラのようなフレーバーで甘い香りがしました。そして、ドリップして飲みました。香りは少し、燻したようなスモークしたような香りがありましたが、飲んでみると香りの印象よりもマイルドで飲みやすいコーヒーでした。後味にかすかにスモークのような香りが残ったので、これがこのoakで焙煎している特徴なんだと思います。

とてもおもしろいコーヒーでした！
この場をかりてお礼を言います、ありがとうございます！


日本語のオンラインレッスンをしている楽しみの1つは、こうして海外の方と人としてのつながりができることにあります。

今後も海外のみなさんが日本に来た時に会うことができるのも楽しみですし、僕が海外に行った時に、その場ではじめてリアルで会えるのもとてもワクワクします。

日本人と知り合いになりたい！北海道へ行った時にいろいろ教えてほしい！などがありましたら、ぜひ僕のオンラインレッスンを受けてみてください！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#115 コーヒーをプレゼントしてもらいました！について

Nell'episodio di oggi, esploreremo l'evoluzione affascinante della televisione italiana nel corso dei decenni. Dall'educativo debutto nel 1954 con la Rai, che ha introdotto programmi che entravano nelle case degli italiani "in punta di piedi", fino all'odierna enfasi sull'intrattenimento.
Scopriremo come la televisione italiana abbia navigato tra programmi educativi come "Non è mai troppo tardi" che hanno combattuto l'analfabetismo e programmi controversi come "Il Grande Fratello" e "Uomini e Donne" ancora in onda oggi, rappresentando l'idea di successo per molti spettatori.
Questo episodio offre uno sguardo approfondito sulla trasformazione della televisione italiana e le implicazioni culturali di questa evoluzione. 

#TelevisioneItaliana #CulturaItaliana #Educazione #Intrattenimento #StoriaDellaTV #LearnItalian