Listen and repeat:
Is that your cap on the map?

Follow me for more English lessons.
https://www.italki.com/en/teacher/13365914

Phonics Short Vowels

Is that your cap on the map?

Milý studenti, připravila jsem zjednodušenou a zkrácenou verzi klasické knihy Pýcha a předsudek od Jane Austen, která vám nejen pomůže s učením se češtiny, ale také vás ponoří do nádherného příběhu lásky, pýchy a předsudků.  Text ke stažení na Patreon: https://www.patreon.com/Hezkycesky_checomex/shop/pycha-predsudek-zjednodusena-verze-a2-1050448?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=productshare_creator&utm_content=join_link 

Hezky česky

Zjednodušená verze knihy Pýcha a Předsudek 

课文三     《江南》

江南可采莲，
莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，
鱼戏莲叶西，
鱼戏莲叶南，
鱼戏莲叶北。

【生词new words】

江  南   jiāng nán   areas south of the lower reaches of the Chang Jiang River (including southern Jiangsu and Anhui Provinces and northern Zhejiang Province)
                                               
可kě     can;may          采 莲  cǎilián    pick lotus            鱼 yú   fish   
                                             
   东dōng    east       西 xī      west       南nán      south      北 běi    north


Iris读课本—— Original Chinese Textbook Reading（first to third grade）

课文三：江南  Text 3:Jiangnan

пару раз - a couple of times

Я пару раз пробовала фисташковое мороженое. 

праздники - holidays

Мне нравятся зимние праздники. 

на праздниках - on the holidays

На праздниках я всегда устаю потому что весь вечер мою посуду. 

веселиться - to have fun

Я серьёзный человек и мне сложно веселиться даже на праздниках. 

наверное - probably

Наверное, я пойду спать пораньше. Я очень устала. 

в кругу семьи - within the family circle

Мне нравится проводить время в кругу семьи на Новый год. 

собираться - to gather

На Новый год мы собираемся за большим столом. 

садиться - to sit down

Я самая первая сажусь за стол и ем. 

спрашивать - to ask

Я спрашиваю всех, что случилось. 

переживать - to worry

В школе я очень переживала за мои оценки. 

улыбаться - to smile

Дедушка всегда говорил мне больше улыбаться. 

довольно сложно - quite difficult

В маленьком городе довольно сложно найти хорошую работу. 

выглядеть - to appear

Она выглядит очень молодо для своего возраста. 

ошибаться - to make a mistake

Все люди ошибаются. Не ругайте себя за ошибки!

передача - broadcast

Раньше я смотрела разные передачи с моей бабушкой. 

дольше - longer

Я думал, что ехать до Москвы намного дольше. 

смеяться - to laugh

Если мне расскажут хорошую шутку, я буту смеяться. 



 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

Practice words with my examples from my previous podcast "Почему русские люди такие серьёзные?"

This story uses words from '2000 Most Common Words in English'. 

It’s five in the evening and the sun is slowly going down. The sky is a warm yellow colour. 

John is a bundle of pasta. He is held together by a paper band. He is sitting on his roof with his 
acoustic guitar on his lap. In front of him is a pen and notepad. 

Ah yes, thinks John. I’ll use an A chord here. That will make the melody so beautiful. 

The bundle of pasta is writing a love song for his dear wife Karren. She is a bowl of Pho. 

John plays his composition and imagines his wife crying because his song is so touching. He sings about the day he met Karren, about how they fell in love, about how they complete each other. 

Suddenly, John stops playing. He takes his notepad, crosses out some words and scribbles some notes. He has a great idea.
 
The day you found me
I was flying blind
Now I see the light
I’m willing to fight
For you

John is happy with his new lyrics. He takes his guitar again and plays his love song from the 
beginning. Then, he hears a beautiful sound. But it’s not coming from his guitar. It’s coming from inside the house. It’s his amazing, lovely wife calling his name. 

Being a Cloud

John the Bowl of Pasta

N4レベルの日本語が勉強できる歌を、AIで作りました。
言葉や漢字の勉強に、どうぞ！

歌詞はこちら↓

Verse 1
今日はとても、特別な日
チョコレートを準備して
好きな人に、渡したい
勇気を出して、気持ち伝える
Chorus
バレンタインデー、君に届け
甘いチョコと、心を込めて
笑顔を見たい、君のために
大切な人に、ありがとう
Verse 2
手紙を書いて、気持ち伝えて
ちょっと恥ずかしいけど、頑張るよ
好きな気持ち、届けたい
いつもありがとう、これからもね？
Chorus
バレンタインデー、君に届け
甘いチョコと、心を込めて
笑顔を見たい、君のために
大切な人に、ありがとう
Verse 2
手紙を書いて、気持ち伝えて
ちょっと恥ずかしいけど、頑張るよ
好きな気持ち、届けたい
いつもありがとう、これからもね
Outro
バレンタインデー、素敵な日
これからもずっと、幸せでいてね

日本語聞いてみよう！

【N４レベル】日本語のうた

日本はすっかり夏の盛りです。
夏休みシーズン到来！という方もいるなかで、フミは手放しでは喜べないようです。
なぜでしょう？
今回は、フミがこの夏したいことを話します。

Summer has come!
It is a vacation season for many, but Fumi seems not fully happy about it, but why?
This time, Fumi talks about what he wants to do for summer.

♤ キーワード
・引き締まる（ひきしまる：get toned）
・サボる（slack off）
・自堕落な（じだらくな：dissolute）

♧  理解度チェッククイズ
1. フミさんがこの夏したいことは？
2. それを続けるために、アヤはどんなアドバイスをした？

♢ 前回のクイズの答え
1. アヤさんが集めているものは？
→ 旅行先で集めたマグネット
2. アヤさんがそれを集めている理由は？
→ 形に残るものがほしいから

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 08：この夏したいこと

Ieri in Italia si è stato il giorno dedicato a tutti i papà, per tale motivo, l'episodio di oggi sarà dedicato a loro e soprattutto al mio con il quale ho una relazione speciale! Buon ascolto e buono studio a tutti!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

La festa del papà

モテる女性の「さしすせそ」
Listen to this podcast and you will be popular with Japanese men.

さ）さすが〜💕
し）知らなかったぁ💕
す）すごぉ〜い💕
せ）センスいい〜💕（オシャレ〜）
そ）そうなんだぁ〜💕
