En este episodio hablo sobre el invierno y la nieve.

In this episode I talk about winter and snow.

(You can find more content on my ko-fi page! https://ko-fi.com/minutopodcastsp)

Minuto Español

Invierno y nieve (Winter and snow)

Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной-и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью — всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня — не зная сами! —
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны — увы! — не мной,
За то, что я больна — увы! — не Вами.
1915г.

Нескучные истории - Not boring stories

"Мне нравится, что Вы больны не мной...", стихи Марины Цветаевой

Part 1 of 5. 

Inside a dusty workroom, an old craftsman held up a chess piece to the window. He rotated it in the sunlight and inspected its every detail. 

“Perfection,” said the craftsman. 

He added it to the set he had been building. Sixteen grey pieces sat on his worktable, all handmade and almost ready for sale. 

The craftsman felt very satisfied with his designs. He was ready for the final stage of the process. He picked up one of the pawn pieces and said, “What about you, my little friend? What colour would you like to be?” 

He reached for his paint brush, dunked it into glass of water and then into a container of paint. The grey pawn received a heavy coating of shiny white paint.

Fast-forward several years into the future. After repeated use and abuse, that little pawn’s proud white colour had faded. Areas of his original grey were visible. Because of this, whenever players assembled their chess set, they left this little grey-white pawn to the side. 

“Uhm, is that yours or mine?” said the white player. 

“It doesn’t matter. Put it back in the box and choose from the others,” said the black player. 

This little plastic pawn’s name was Gary. 


Being a Cloud

Gary the Chess Piece

Всем привет! Это вторая глава моего подкаста "Девушка, которая живёт на берегу озера". 

Тут ты найдёшь новые слова :)

спокойный день-calmed day
я проснулась- I woke up 
рано - early  
я заварила кофе - I brewed coffee 
я приготовила тост- I prepared a toast
я вышла на улицу- I went out outside 
сильный ветер-strong wind 
стало тихо-became quiet 
я начала писать- I started to write 
я решила начать-I decided yo start 
я писала- I was writing 
около-around 
спина-back 
я захотела пойти- I wanted to go 
темно-dark 
я посмотрела- I took a look at 
я легла- I lied down
я уснула- I fell asleep
я зажгла свечу-I lit a candle
я приготовила тост- I prepared a toast 
я подогрела- I warmed up
я поставила - I put on
стакан - a glass 
красивый закат-beautiful sunset
я поела- I went 
первая глава- first chapter  

 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

Девушка, которая живёт на берегу озера. Часть 2. 

El el podcast # 2 les cuento un poco sobre mi región, Quindío, y mi país, Colombia. Describo su belleza natural  y riqueza alimentaria, la actividad económica, la cual se desprende de dicha belleza y la actividad turística. Además de utilizar un poco la geografía. 
En este episodio hay muchos nombres de frutas, algunos lugares y muchos adjetivos calificativos. Hablo de gustos y preferencias, en tiempo presente.  

HABLAR ESPAÑOL

MI REGIÓN Y MI PAÍS

Many paintings and statues are of nudes - people with no clothes on.
So why did they start covering their naughty bits with fig leaves, which is a really BAD idea?
("Naughty bits" - I will leave you to your imagination as to what they are. There are also hundreds of words to describe them, from biological terms to very weird slang expressions!)

The Social Evolutionary

Why do naked people in art wear fig leaves? It's scary!

En estos tiempos en donde los cambios en nuestras vidas son inminentes y en el que no se nos consultó si queríamos realizar dichos cambios, quedo plasmado, que los seres humanos estamos preparados para aceptar los retos que se nos establezcan. Sin duda alguna esto es gracia al poder divino espiritual y metal, en donde la fortaleza y el conocimiento nos permiten poder buscar alternativas y crear estrategias que te impulsan en lograr cualquier objetivo. La vida fluye siempre a través de las personas y el ambiente que te rodean, mentes positivas atraen pensamientos positivos que te permiten la fluidez para poder crear y realizar cualquier cambio en tu vida.

Creando mi mejor versión!.. Suscríbete al canal

Enfrentando la Incertidumbre

In this episode of channel 'Let's speak Albanian/Le të flasim shqip' I tell you about my  visit in the zoo. Please, tell me about your. This material is for level A1-A2. Hope this episode will help you better improve Albanian. Let's enjoy it!

Some vocabulary. 

në kopshtin zoologjik - in the zoo - в зоопарке
liqen - lake - озеро
shkurre – bush - кустарник
mjelmë - swan -  лебедь 
fazan – pheasant - фазан
pendë - feathers - перья
majmun – monkey - обезьяна
dhelpër - fox - лиса
shqiponjë – eagle - орел


Let's speak Albanian

Në kopshtin zoologjik./In zoo./В зоопарке.

https://drive.google.com/file/d/1OuXm0msfdKUoVqgc0SxaYxtnr4Bs1yfJ/view?usp=drivesdk