講師を探す
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
登録
アプリで開く
yóu zǐ yín游子吟
01:10
2022年5月16日
01:10
2022年5月16日
説明
cí mǔ shǒu zhōng xiàn , yóu zǐ shēn shàng yī 。 慈母手中线,游子身上衣。 lín xíng mì mì féng , yì kǒng chí chí guī 。 临行密密缝,意恐迟迟归。 shéi yán cùn cǎo xīn , bào dé sān chūn huī 。 谁言寸草心,报得三春晖。 【注释】 1.游子:在古时候泛指远游旅居的人。 2.意恐:担心。 3.寸草心:寸草,比喻子女;心,指小草的茎干,也暗指子女的心意。 4.三春晖:春天灿烂的阳光,此处比喻慈母的恩情。 【译文】 慈爱的母亲用手中的针线,为外出远行的儿子缝制衣裳。 在他临行之前,一针一线密密地缝制着,只因为担心儿子迟迟不能归来。 有谁敢说,子女像小草一样微弱的孝心, 可以报答慈母像春晖一样温暖的恩情呢?
ポッドキャストチャンネル
最美古诗词Chinese poetry
製作者
全エピソード
九月九日忆山东兄弟
00:28
2022年6月20日
秋思
00:40
2022年6月13日
人类的脚趾有几种类型呢
00:36
2022年6月13日
詳細を表示する
人気のエピソード
Not Prickly Russian
Мини истории. Желтый аист.
13:32
Learn Nepali with Rijendra
Pronunciation of personnel pronouns
03:04
北海道Hokkaido生活 for Japanese learners
〈#76〉6月9日木曜日 アメリカの大学教員が高校訪問
02:47
Story learning Chinese with Annie
funny chinese stories----joke no.1 a sad story
06:11
Chillchat (Learn Chinese and Chill)
Yet Another Cheery Topic! Natural Disasters...
27:38
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
#129 東大寺に行きました!について
02:16