En este audio-artículo describo los lugares de la provincia de Tarragona que, para mí, son los más interesantes : )

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La Provincia de Tarragona

Con estas conversaciones para aprender español descubrirás un montón de expresiones y vocabulario de la vida diaria que podrás utilizar cuando hables con alguien en español sobre los propósitos de año nuevo y quieras sonar como un nativo. Este es el segundo episodio de una nueva serie de vídeos llamada "Diálogos Cotidianos" que está orientada principalmente a estudiantes de español con un nivel intermedio o avanzado. Como siempre, este vídeo también está dividido en tres partes principales: primero escucharás la conversación a una velocidad lenta y podrás leer el texto en la pantalla, luego en la segunda parte recibirás una corta explicación sobre las expresiones y el vocabulario más avanzado que se usó en la conversación y finalmente en la última parte escucharás nuevamente el diálogo pero a una velocidad normal, para que así pongas a prueba lo que has aprendido. Este ejercicio te ayudará a desarrollar tu comprensión auditiva y llevará tu español a un nuevo nivel para que suenes como un nativo de la lengua española.

Español Simple

Conversaciones para aprender español, Diálogos Cotidianos #5

Full transcript: ⁠⁠https://japanesemayuna.com/⁠⁠

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの16回目です。今日は日本語のレッスンで、生徒さんに有名なオムライスの店について聞きました。私は知らなかったのですが、インターネットでとても有名だそうです。とても人気なので、予約するのが大変らしいです。今日は食べ物の話をしようと思います。

Hello, this is episode 16 of season 2 of my podcast. Today in my Japanese lesson, I heard about a famous omu-raisu restaurant from my student. (Omu-raisu is a Japanese dish made from omelette and rice.) I didn't know about it, but she said it is very famous on the internet. It looks very popular and it is very difficult to make a reservation. Today I will talk about food.

私は昆布飴が好きです。昆布飴とは、昆布で作った飴です。黒くて、柔らかい飴です。リコリスに少し似ています。日本では、昆布やわかめなどの海藻をよく食べます。海藻は味噌汁やサラダによく使われますが、実はお菓子にも使われます。日本でお菓子として昆布が食べるようになったのは、江戸時代と言われています。1683年に、最初の昆布のお菓子が作られました。そのあと、1927年に昆布飴が作られました。最初に昆布飴を作ったのは大阪の会社です。

I like konbu ame. Konbu ame is candy made from kelp. It is soft, black candy. It looks a bit like liquorice. In Japan, people often eat seaweed such as kelp and wakame. Seaweed is often used in miso soup and salads, but is actually also used in sweets. It is said that kelp was first eaten as confectionery in Japan during the Edo period (1603-1868). In 1683 the first kelp confectionery was made. This was followed by konbu ame in 1927. The first konbu ame was made by a company in Osaka.

若い人は、昆布飴のような伝統的な日本のお菓子をあまり知りません。伝統的な日本のお菓子は、スーパーやコンビニにあまり売っていないからです。売っていたとしても、作り方や材料が全然違います。だから「伝統的なお菓子はまずい」というイメージを持っている人が多いです。だけど、高級な材料を使っているオリジナルのお菓子はおいしいです。日本で伝統的なお菓子を買う時は、スーパーやコンビニではなく、老舗のチェーン店をチェックしてみてください。「老舗」とは、長い歴史を持っているお店のことです。日本には100年以上続いている老舗もあります。

Japanese Lessons with Mayuna

S2 Ep16. こんぶ飴

Nivel B1 B Tema: Verbos con preposiciones. Las preposiciones agregan mucho significado a las oraciones. Más allá del verbo. Tenemos que aprenderlas al mismo tiempo que avanzamos... con los verbos.... claro!!. Hoy comparto algunos ejemplos para integrar las preposiciones a la rutina de estudio y a la conversación. El primer verbo del que quiero hablar es LLORAR porque es muy común decir LLORAR DE RISA :D!
Gracias por sus preguntas y por compartir este audio, que es el primero de una serie para este tema.
Nos vemos en clase, en Italki, por supuesto. 😊 Rocío.

Rocío en Español Podcast

15. Llorar DE risa, Llorar POR amor, Llorar EN...! Preposiciones 1/N.

In this episode of the ESL Learning Podcast, we delve into the fascinating world of computers. Computers have become an integral part of our lives, and being able to discuss them in English is essential. Whether you're a beginner or a pre-intermediate learner, this episode is designed to help you expand your vocabulary and confidently talk about computers in English.

Hosted by Louis, this informative episode begins by introducing key computer-related terms, such as computer, laptop, keyboard, mouse, monitor, internet, software, hardware, and email. Through repetition, you'll practice pronouncing these words to boost your fluency.

Next, Louis guides you through useful phrases to talk about computers. You'll learn how to answer the question, "Do you have a computer?" and respond with phrases like "Yes, I have a computer." Furthermore, you'll practice using the phrase "I use my computer for..." followed by specific activities like emailing, gaming, or studying.

Expanding on this, Louis teaches you to express preferences by saying "I prefer [software/program]" to describe your favorite software or program. For instance, "I prefer using Photoshop for editing photos." This phrase allows you to discuss your preferred tools confidently.

Additionally, Louis introduces the phrase "Can you help me with my computer?" to assist you in seeking help with computer-related issues. Understanding basic troubleshooting vocabulary like "restart," "update," or "install" will also prove valuable.

By the end of this episode, you'll have expanded your computer-related vocabulary and gained the confidence to discuss computers in English. Remember to practice using these phrases in your conversations and seek assistance when needed. Tune in to the ESL Learning Podcast and embark on an exciting journey of improving your English skills while exploring the world of computers. Happy learning!

English on the Road 

Talking about Computers

Jag är på resande fot i Sydney och pratar om att vara trött, att inte ha energi om att inte gilla storstäder och jag kommer också in på existentiella tankar och funderingar. 

Tankar på svenska

Tankar på svenska : existentiell energilöshet

SANDRA: So … what should we do?
JULIE: Well, I like to do arts and crafts, and I’m really good at
drawing. What do you think?
SANDRA: Hmm … how about playing a board game? That would 
be more fun.
JULIE: OK. Let’s play Scrabble! I’m really good at spelling, too!
SANDRA: Oh, yeah? We’ll see about that!

LANGUAGE NOTES
• So … Notice how the “o” sound is drawn out here, combined with the intonation, which 
shows boredom.
• I’m really good at “Really” means “very” and is used to emphasize “good.” It goes before 
the adjective.
• What do you Notice the pronunciation here — it sounds like “Whaddaya.”
• Hmm … is used to show that the speaker is thinking. It is also used to show that the speaker 
disagrees with an idea.
• How about is used to make a tentative suggestion. The speaker is introducing an idea and 
doesn’t want to sound too strong.
• Let’s is used to make a strong suggestion. The speaker feels confident about the plan.
• Oh, yeah? We’ll see about that! “Oh, yeah?” is used in a joking way to show a bit of friendly 
competition. Notice the emphasis on “that,” which refers back to “good at spelling.”

English Conversation practice (30-day challenge)

Day 22: What you are good at!

Estoy segura de que al menos recibes una felicitación navideña, en el pasado igual lo hacías por correo ordinario, hoy en día por correo electrónico, porque todo evoluciona, pero el significado es el mismo. 

Estas felicitaciones son las conocidas tarjetas de Navidad y en el episodio de hoy te cuento como aparecieron.


Blanca to go 

Especial Navidad 2.4- Tarjetas de Navidad

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1GBDUiN-Qdmhwnk5Q_a8749LvLBzuvPQ9/view?usp=drivesdk