欢迎你到我家来玩儿 Welcome to my home and have fun (elementary level)
01:03
2022年11月13日
01:03
2022年11月13日
説明
In this episode we are going to listen to a conversation about family members and their names. Let's start now.
----------------------------------------
老 师:你今年几岁了?
松籽儿:我今年八岁了。
老 师:那你家里有弟弟妹妹吗?
松籽儿:我没有弟弟,但是我有一个妹妹。
老 师:噢,你有一个妹妹,那你妹妹今年多大呀?
松籽儿:她今年一岁七个月。
老 师:哦,她现在一岁七个月。那你叫松籽儿,你妹妹叫什么呢?
松籽儿:她叫松果。
老 师:那你还有哥哥姐姐吗?
松籽儿:我没有哥哥,但我有一个姐姐
老 师:那你姐姐叫……
松籽儿:松豆。
老 师:啊哈,真好玩儿,你们三个的名字起得可真有意思。
松籽儿:老师,那你有哥哥姐姐吗?
老 师:哎呀,很遗憾啊。我没有哥哥姐姐,我还没有弟弟妹妹,我们家就我一个。所以
我觉得挺孤单的。你们有兄弟姐妹的孩子,在家就可以一起玩儿了。放假的时候,
你们家肯定很热闹吧。
松籽儿:对。而且呢,欢迎你到我们家来玩儿。
老 师:好啊,我一定去。谢谢你哦。
lǎo shī : nǐ jīn nián jǐ suì le ?
sōnɡ zǐ ér : wǒ jīn nián bá suì le 。
lǎo shī : nà nǐ jiā lǐ yǒu dì di mèi mei mɑ ?
sōnɡ zǐ ér : wǒ méi yǒu dì di , dàn shì wǒ yǒu yí ɡè mèi mei 。
lǎo shī : ō , nǐ yǒu yí ɡè mèi mei , nà nǐ mèi mei jīn nián duō dà yɑ ?
sōnɡ zǐ ér : tā jīn nián yí suì qí ɡè yuè 。
lǎo shī : ò , tā xiàn zài yí suì qí ɡè yuè 。 nà nǐ jiào sōnɡ zǐ ér , nǐ mèi mei jiào shén me ne ? sōnɡ zǐ ér : tā jiào sōnɡ ɡuǒ 。
lǎo shī : nà nǐ hái yǒu ɡē ɡe jiě jie mɑ ?
sōnɡ zǐ ér : wǒ méi yǒu ɡē ɡe , dàn wǒ yǒu yí ɡè jiě jie 。
lǎo shī : nà nǐ jiě jie jiào … …
sōnɡ zǐ ér : sōnɡ dòu 。
lǎo shī : ā hā , zhēn hǎo wán ér , nǐ men sān ɡè de mínɡ zi qǐ dé kě zhēn yǒu yì si 。
sōnɡ zǐ ér : lǎo shī , nà nǐ yǒu ɡē ɡe jiě jie mɑ ?
lǎo shī : āi yɑ , hěn yí hàn ā 。 wǒ méi yǒu ɡē ɡe jiě jie , wǒ hái méi yǒu dì di mèi mei , wǒ men jiā jiù wǒ yí ɡè 。 suǒ yǐ wǒ jué dé tǐnɡ ɡū dān de 。 nǐ men yǒu xiōnɡ di jiě mèi de hái zi , zài jiā jiù kě yǐ yì qǐ wán ér le 。 fànɡ jià de shí hou , nǐ men jiā kěn dìnɡ hěn rè nɑo bɑ 。
sōnɡ zǐ ér : duì 。 ér qiě ne , huān yínɡ nǐ dào wǒ men jiā lái wán ér 。
lǎo shī : hǎo ā , wǒ yí dìnɡ qù 。 xiè xiè nǐ ò 。