多彩な 英語 講師陣から検索…
Marie
Was ist der Unterschied zwischen diese zwei Sätze?
Ich habe die Prüfung bestanden.
Ich habe die Prüfung abgelegt.
Sollte ich das Wort "erfolgreich" hinzufügen, oder das ist klar, dass ich die Prüfung bestanden habe?
Können Sie bitte mir ein paar Beispiele mit dem Verb "ablegen" geben?
Danke im Voraus!
2021年1月10日 10:56
回答 · 5
4
Ich denke , die Prüfung belegt/abgelegt bedeutet gemacht , geht nicht um das Ergebnis
(In der Prüfung)/Die Prüfung durchgefallen/bestanden geht es um das Ergebnis
2021年1月10日
1
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
2021年1月10日
1
Was ist der Unterschied zwischen diesen beiden Sätzen?
Ich habe die Prüfung bestanden.
Ich habe die Prüfung abgelegt.
Sollte ich das Wort "erfolgreich" hinzufügen, oder ist es klar, dass ich die Prüfung bestanden habe?
Können Sie mir bitte ein paar Beispiele mit dem Verb "ablegen" geben?
Danke im Voraus!
"Ablegen" ist eigentlich neutral. Beispiel: "Wer den Meistertitel erwerben will, muss eine besondere Prüfung ablegen." Das bedeutet, er muss an einer Prüfung teilnehmen. Allerdings muss er die Prüfung natürlich auch bestehen, um Meister zu werden. Wenn also ein Meister erzählt, er habe seine Meisterprüfung lm Jahre 2018 abgelegt, dann ist klar, dass er die Prüfung bestanden hat.
2021年1月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Marie
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事