Min
コミュニティ チューターCould someone help me get through this context?
1) "If she could acquire a disability, which ...."
Does "she" refer to Iona?
2) "Navigate your way around those, Brenda-from-HR."
Who is saying this - is it Iona?
3) "Anyhow, maybe downscaling could be ..."
Is it Ed who's saying this?
2023年11月23日 10:24
回答 · 7
#1) Yes, "she" is Iona.
#2) Yes, these are Iona's thoughts. She imagines herself saying this to the Human Resources person, Brenda, who is present in the room with her and Ed. She doesn't say these thoughts out loud. She is talking to herself. That is why italics are used.
#3) Ed is saying this.
2023年11月23日
Hi Min. Yes, Iona is saying both of those things.
2023年11月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
