多彩な 英語 講師陣から検索…
Nuria
I start! Hi everybody, I'm an elementary school teacher. Now I take a break for my studies of doctorate. So I need to study more English. I like to travel so is necessary for my this language. In the place where I live we speak Catalan and Spanish, nobody speak in English, so is difficult for my to learn without travel.
2014年10月21日 08:16
訂正 · 1
2

Good job Nuria! Es muy dificil para trabajar y tambien aprender idioma nueva.

Most of your writing is correct! Here are various other ways that you could say this in English.

 

<em>I start!</em>

I'm starting!

I am beginning!

Here I go! (slang)

 

<em>Hi everybody,</em>

Hey guys,

Hi folks (slang)

Sup peeps (slang)


<em>I'm an elementary school teacher.</em>

I teach elementary school. 

I am a teacher at an elementary school. 

 

<em>Now I take a break for my studies of doctorate.</em> 

I'm taking a break to study my doctorate. 

Now I am having a break and am studying for my doctorate.

I am taking time off to work on my PHD. 

 

<em>I like to travel so is necessary for my this language.</em>

This language is important because I like to travel. 

I love traveling so learning this language is necessary.

I enjoy being able to travel so learning a new language is a must.

 

<em>In the place where I live we speak Catalan and Spanish, nobody speak in English, so is difficult for my to learn without travel.</em>

Where I live, people only speak Catalan and Spanish.  This makes it difficult to learn without traveling. 

People only speak Catalan and Spanish here.  This makes it harder to learn. 

 

 

 

 

2014年11月14日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!