Know the Difference Between Ser and Estar Once and for All!
The difference between ser and estar can be confusing for beginners in Portuguese, but there is a simple way to understand when to use each one. The key is to ask yourself: Am I talking about a characteristic? If the answer is yes, use ser. If not, it is a temporary state or condition, so use estar.
Use ser for characteristics
Ser is used to describe permanent or essential characteristics of a person, thing, or situation. These characteristics do not change easily.
• She is intelligent. → Ela é inteligente.
• This is a big city. → Esta é uma cidade grande.
• He is tall. → Ele é alto.
Think of ser as describing what something is by nature or essence.
Use estar for everything else
If it is not a characteristic, then it is a state. Estar is used to describe temporary conditions, emotions, locations, or ongoing actions.
• She is happy. → Ela está feliz. (Happiness is a temporary feeling.)
• The door is open. → A porta está aberta. (The door is not always open.)
• We are in Brazil. → Nós estamos no Brasil. (Location is always with estar.)
A simple trick
Whenever you are unsure, ask yourself: Am I talking about a characteristic? If yes, use ser. If not, use estar.
By following this rule, choosing between ser and estar becomes much easier. Keep practicing, and soon it will feel natural!