Feng
quanta gente! quanta gente! quante genti! qual e' corretta?
2013年2月8日 14:32
回答 · 2
La gente e` un termine singolare con significato plurale; molto di rado si usa /le genti/, come ad esempio: -- le genti di molti paesi sono passate per l'Italia in secoli di Storia -- gli antichi Romani hanno combattuto eserciti di molti stati e ne hanno conquistato le genti.
2013年2月8日
il termine appropriato è "quanta gente" perché gente è già riferita ad una moltitudine di persone.
2013年2月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Feng
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語, ルーマニア語, スペイン語, ベトナム語