Baron Jon
hey, for the sentence "虽然衣服贵，可是衣服的样子好" is it ok to have ”衣服贵"
hey, for the sentence "虽然衣服贵，可是衣服的样子好" is it ok to have ”衣服贵" by itself or do I have to write something like “衣服这么贵”
2013年6月10日 02:41
回答 · 5
1
本地人会说：『虽然衣服比较贵，但是样式确实不错』。更地道的说法：『这衣服虽然有点小贵，但是样式好得没法说！』
2013年6月10日
衣服虽华贵,但是款式好.
2013年6月15日
generally we would avoid using the same word/phrase twice in a sentence. so you might say "虽然贵了点，可是这衣服很好看呀" or "这衣服贵是贵了点，可是很好看啊".
2013年6月10日
你真的很会说话，
有些人会说"虽然样子不错可是太贵了。"而你这么说会让人很舒服:3
当然，当然可以说衣服贵。
PS:"衣服这么贵"更多的是表示你和这个衣服即将要说拜拜了。
2013年6月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
