"Life is hard" in Chinese? I would like if you can help me to translate this sentence in Chinese: "life is hard".

Fabio

2013年11月16日 22:33

生活是艰难的。sembra hai notato la difficoltà della tua vita sopratutto dopo abbiamo parlato :P

2013年11月17日

生活是艰难的。

2013年11月16日

人在江湖飘，哪能不挨刀。

2013年11月17日

I would say: 生活是艰难的 What do you think about this sentence? I think it should be a good translation.

2013年11月17日

命苦

2013年11月17日

さらに表示

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Fabio

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, フランス語, イタリア語, スペイン語

言語学習

中国語 (普通話)

こんな記事もいかがでしょう