Shawn
コミュニティ チューター
Saying you want to improve your language skills in Spanish. In American English, we can say any of these: 1. I want to improve my Spanish. 2. I would like to improve my Spanish. 3. I want / I would like to improve my Spanish skills. 4. I want / I would like to improve my Spanish speaking skills. 5. I want / I would like to get better at Spanish. 6. I want / I would like to get better at speaking in Spanish. Is it natural sounding to say "Quiero/quería mejorar mi español." in Spanish too? Also can I use mejorar with an infinitive like hablar to create a sentence like #6?
2014年12月9日 05:21
回答 · 3
3
1. I want to improve my Spanish. Quiero mejorar mi español. 2. I would like to improve my Spanish. Me gustaría mejorar mi español 3. I want / I would like to improve my Spanish skills. Quiero/ quisiera / me gustaría mejorar mis habilidades en el español 4. I want / I would like to improve my Spanish speaking skills. Quiero / quisiera / me gustaría mejorar mi español hablado (mi habilidad para hablar español) 5. I want / I would like to get better at Spanish. Quiero / quisiera / me gustaría mejorar en el español (dominar mejor el español) 6. I want / I would like to get better at speaking in Spanish. Quiero / quisiera / me gustaría mejorar mi habilidad para hablar español / dominar mejor el español hablado. Shawn -> Puedes usar, ya sea "Quiero, quisiera o me gustaría"
2014年12月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Shawn
語学スキル
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語
言語学習
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語