Valeuraph
¿Qué significa "acotar" en esta frase? ¿Qué significa "acotar" en esta frase? “Acciones corruptas por funcionarios venezolanos privan a Venezuela de necesarios recursos económicos que podrían ser invertidos en los venezolanos y usados para impulsar el crecimiento económico”, --> acotó <-- el secretario del Tesoro, Jacob Lew, encargado de implementar las sanciones. Gracias ^_^
2015年3月10日 01:02
回答 · 4
1
Acotar, en este caso significa, asegurar algo que sucede y que consta a esta persona (el secretario del tesorero) que sucede con las acciones corruptas de los funcionarios. En otras palabras, es dar por válido una idea sobre algo o alguien, con una certeza plena sobre los hechos.
2015年3月10日
"Acotar" en ese contexto significa "Señalar", "Lo que dijo" en este caso el secretario del Tesoro.
2015年4月29日
Recalcó, es como poner énfasis en esa expresión.
2015年3月11日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Valeuraph
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フィリピノ語 (タガログ語), フランス語, ハイチ クレオール語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ペルシア語 (ファールシー語), ポルトガル語, スペイン語, ベトナム語
言語学習
中国語 (普通話), フィリピノ語 (タガログ語), ハイチ クレオール語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ペルシア語 (ファールシー語), ポルトガル語, スペイン語, ベトナム語