街上小吃
"单身狗"是什么意思? Is it an insult to someone?
2015年4月30日 07:31
回答 · 15
2
为什么大家都觉得这是个侮辱性词语啊?明明是一个有趣的自嘲式的网络用语 Why do you think it is insult?it is just very interesting and popular on the internet when people use it to call someone who is single...it is not offensive at all
2015年4月30日
1
call himself 狗 is a kind of self-mockery. if someone calls himself 单身狗, it means that he is single and he wants to have a girlfriend / boyfriend but because of some reason, he couldn't have. He want to have but he couldn't, so he makes a self-mockery.
2015年4月30日
1
It means "unmarried dog" of course it is an insult to call someone a dog.
2015年4月30日
1
yes ,laugh at someone is single
2015年4月30日
1
it means single dog. its a joke or stuff, nothing to be rude tho
2015年4月30日
さらに表示する
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!