多彩な 英語 講師陣から検索…
John
I love you (plural) in Latinamerican Spanish and Castilian?
Hi,
how do you say "I love you (plural)" in Latinamerican Spanish and Castilian?
Cómo se dice "I love you (plural)" en castellano y en el español que se habla en América?
"Vosotros amo" and "ustedes amo"? :)
Muchas gracias!
2015年12月21日 08:07
回答 · 4
2
I would say "los quiero" but if the people (plural) that you're referring to are females and only females then you'd say "las amo". I've been taught Latin American Spanish.
My guess is that in European Spanish, they'd probably say "os quiero".
Both are based on plural forms of tú (which in Latin America is ustedes but vosotros(as) in Spain).
2015年12月21日
1
En España se dice "Os quiero".
2015年12月22日
1
se dice (Los/las amo)
2015年12月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
John
語学スキル
アラビア語 (マグレブ), 英語, フランス語, ドイツ語, ギリシャ語, ヘブライ語, アイスランド語, イタリア語, 日本語, その他, スペイン語, ウクライナ語
言語学習
アイスランド語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事
