emar
to my amazement, when do you use it? I need an expression that fits the following situation I was told to do this way , those were the rules however on student didnt follow the rules and , to my surprise/amazement/ ....??? , he got better results. It is the feeling of dissapointment+ surprise, isnt it? Thanks
2016年2月29日 11:08
回答 · 4
1
It's more an expression of surprise (and perhaps disbelief) rather than disappointment. In fact, disappointment might not necessarily even come into it, e.g., "To my amazement, the shop was still open" In your example, a similar expression might be; "We were told to complete the task in a specific way, which I did, however to my amazement, a student who did it completely differently got a better mark than me!"
2016年2月29日
.. and to my great surprise he got better results.
2016年2月29日
You're right about surprise, but not about disappointment. It means that it was the complete opposite of what I expected. I was amazed to see that he got such good results.
2016年2月29日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!