Talking about "being strange", they are all extremely strange and unnatural. No native speaker would say anything of the kind..
They would say,
1. I must speak in a sophisticated way. (This does not mean using difficult words or structures.)
2. May I borrow your book please?