Hello Hiro, อะไร โดยปกติจะใช้ในประโยคคำถาม มีค่าเท่ากับ WHAT อะไร is usually used in a question sentence. Its equivalent is WHAT. อย่างไรก็ตาม อะไร ในประโยคข้างต้นจะหมายถึง บางสิ่งบางอย่าง However, อะไร in the above statement indicates to somethings/things. ดังนั้น "ที่ภูเขามีอะไรน่าดูเยอะ" แปลเป็นภาษาอังกฤษคือ There're many interesting things in the mountain. So "ที่ภูเขามีอะไรน่าดูเยอะ" would be mean "There're many interesting things in the mountain" in English.