Alec
プロの講師
”全然違う”はどういう意味ですか? 「ぜんぜん違う」は英語でどうですか? What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
2016年9月25日 16:56
回答 · 5
1
全然違う means "totally different". For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English. 「この式は全然違います」- That formula is totally different. 等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
2016年9月25日
Nelly's answer is perfect. 全然違う means "totally different" or "completely different".
2016年9月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Alec
言語スキル
中国語 (普通話), オランダ語, 英語, フランス語, イタリア語, 日本語, ロシア語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), オランダ語, イタリア語, 日本語, ロシア語, スペイン語