How to say 乖乖女 in English? 我妈妈昨天问我：“'乖乖女'用英语怎么说？”还真把我问住了.我说：“可能在他们的文化里，并不强调孩子要乖吧。”

ログイン

新規登録

Natalia

2008年11月30日 03:55

haha, nice answer to your mom. i think it would depend on how you use it. 看你怎么用。乖乖女: good girl 妈妈/爸爸的乖乖女： mommy‘s/daddy's girl

2008年12月6日

a well-behaved girl.

2008年11月30日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

Natalia

語学スキル

中国語 (普通話), 英語, ポルトガル語, スペイン語

言語学習

英語, ポルトガル語, スペイン語

こんな記事もいかがでしょう