朽木白哉
何の意味ですか
翻訳した時この文を見つけました。まあまあ意味がわかりますが、「クチ」が辞典で見つけられませんでした。
随分な長旅になる計算だが、身なりからするに『学校』から逃げてきたクチだろう。
2019年3月29日 10:44
回答 · 3
1
朽木さん、こんにちは。
ここでの「クチ」は、漢字で表記すると「口」です。
【意味】
物事を分類したときの、同じ種類に入るものの一つ。
【類義語】
種類。たぐい。タイプ。
【例文】
「彼は相当いける口だ」「私は辛い食べ物もいける口だ」
【言い換え】
「XXは～する（した）者の一人だ」「XXは～するタイプだ」
彼は相当いける口だ→彼は相当いけるタイプだ。
2019年3月29日
He looks like the kind of person who has dropped out of school.
2019年4月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
