Malini X
How do I say 'Please see the attachment to this email' in Mandarin?
2010年2月5日 00:07
回答 · 4
1
in my view, the formal translation shoud be "随函附件请查收“.
“随函附件请查收“——sui han fu jian qing cha shou.
^_^
2010年2月6日
1
详情请 查看/见 附件。
or
详见附件
2010年2月5日
详见附件
2010年2月5日
请查看邮件中的附件
or
请查看附件
2010年2月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Malini X
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, タミル語
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
7 いいね · 1 コメント
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
63 いいね · 21 コメント
10 American Car Idioms You Should Know
33 いいね · 14 コメント
他の記事
